Neste episódio arrancamos novamente com notícias do mundo do metal e alguns devaneios para depois discutirmos cada música dos álbuns Load e Reload dos Metallica criando, cada um, o seu próprio álbum Overload/Offload.

Neste episódio para além de algumas notícias relacionadas com o mundo do metal, focamo-nos numa lista de 10 álbuns que mais influenciaram cada um de nós, falando um pouco sobre cada um deles e comparando os dois Top 10.

Estreia do Azores Metal Podcast com a apresentação do Nuno e do Zé. Neste episódio falamos um pouco sobre nós próprios, como o metal entrou na nossa vida e como imaginámos este projeto.