백퍼 여행 일본어 episodes:

• January 03, 2018[백퍼여행 18페이지] Trip1 이것까지 알면 더 많이 말할 수 있다_ 의문

  １８

  ＊

  たこ焼きが食べてみたいです

  ガイドさんに聞きましょう

  たこ焼きはいつ食べますか？

  ＊

  たこ焼きが食べたいです

  たこ焼きが食べたいんですけど、どこに売っているかわかりません

  たこ焼きはどこで買いますか？

  ＊

  ガイドさんに今日のスケジュールを聞きます

  今日、何をしますか？

  ＊

  今度は食堂(しょくどう)に行きました

  自分は決まりました

  何にしますか？

  ＊

  移動します

  バスに乗るのか地下鉄に乗るのかわかりません

  何に乗りますか？

  ＊

  行きたいところがどこにあるかわかりません

  どこにありますか？

  ＊

  ガイドさんがどこにいるかわかりません

  ガイドさんはどこにいますか？

  ＊

  ひとつの見学(けんがく)が終わって移動します

  次はどこに行きますか？

  ＊

  買い物をしています

  会計(かいけい)をします

  いくらですか？

  ＊

  買い物をしています

  値段を見て買うのを決めました

  会計(かいけい)に行きました

  値段(ねだん)が違います。

  値段が違います。なぜですか？

  ＊

  駅の方角(ほうかく)が知りたいです

  駅はどっちですか？

  ＊

  荷物がたくさんあります

  私の荷物はどれか聞かれました

  あなたの荷物はどれですか？

  ＊

  食事をしました

  味を聞かれました

  味はどうですか？

  ＊

  荷物がひとつあまりました

  ガイドさんが聞きます

  この荷物の持(も)ち主(ぬし)は誰ですか？

  ...more

  

  ---

• December 31, 2017[백퍼여행 17페이지] Trip1 이것까지 알면 더 많이 말할 수 있다_ 칭찬・감탄

  １７

  ほめるとき、驚いたとき

  ＊

  猫がいます

  猫の飼(か)い主(ぬし)に言いたいです

  本当にかわいいですね

  ＊

  ケーキを食べました

  一緒に食べている日本人に言いたいです

  本当においしいですね

  ＊

  服を見ています

  一緒に服を見ている人に言いたいです

  すごくきれいですね

  ＊

  お店の人が編み物をしているのを見ました

  わ～上手！

  上手だと言いたいです

  上手ですね

  すごく上手ですね

  ＊

  お祭りで金魚すくいをしました

  隣の人に面白いと言いたいです

  本当におもしろいですね

  ＊

  友達に日本語で話してみました

  上手！

  答えます

  そう？

  うれしい

  ＊

  観光していて日本人に日本語で話しかけてみました

  その日本人がほめます

  日本語が上手ですね

  答えます

  そうですか？うれしいです

  ...more

  

  ---

• December 31, 2017[백퍼여행 16페이지] Trip1 이것까지 알면 더 많이 말할 수 있다_ 만능 표현

  １６

  ＊

  これも知っていればもっと話せる

  飛行機の中です

  入国カードを書きました

  隣の席の日本人はペンが持っていないようです

  ペンも貸してあげたいです

  ペンを持って

  日本人が言います

  ＊

  エレベーターに乗ろうとして言います

  隣の日本人の先に乗ってくださいと言いたいです

  手を差し出して

  お先にどうぞ

  日本人が言います

  ＊

  日本人の友達に会いました

  韓国からのお土産をあげたいです

  お土産を差し出しながら

  日本人が言います

  ＊

  食堂の中です

  自分の注文していた料理が先に出ました

  日本人が先に食べるように進みます

  冷めないうちにどうぞ

  ＊

  食堂です

  料理が出てきました

  日本人が料理を勧めます

  どうぞ食べてください

  進められて一緒に食べます

  どうも、じゃあいただきます

  ＊

  地下鉄の中で立っています

  席が空きました

  隣の日本人に席を勧めたいです

  いすを指しながら

  どうぞ、座ってください

  日本人が言います

  どうも、ありがとう

  ＊

  日本人の友達の家に行きました

  日本人の友達が入るように進めます

  どうぞ、入ってください

  家の中に入りながら言います

  どうも、失礼します

  ＊

  小学生が道を教えてくれました

  ＊

  おまわりさんが道を教えてくれました

  ＊

  親切に道を教えてくれました

  ＊

  道がわからないので一緒に行ってくれました

  ＊

  電車の中で足を踏んでしまいました

  相手がすごく痛そうです

  ＊

  日本人との約束に遅れました

  ...more

  

  ---

• December 21, 2017[백퍼여행 15페이지] Trip1 적어도 이것만은 기억해요_ 만날 때 인사

  １５

  朝(あさ)会(あ)いました

  昼(ひる)に会いました

  夜(よる)、会いました

  以前(いぜん)、会った人にまた会いました

  元気(げんき)だったか聞きたいです

  注文(ちょうもん)した食事が出てきました

  日本では食事の挨拶をするとき、両手(りょうて)を合(あ)わせてするときが多いです

  保育園(ほいくえん)、幼稚園(ようちえん)、小学校(しょうがっこう)などでは手を合わせていただきます、と習います

  紹介されてはじめて会いました

  飛行機(ひこうき)を降(お)りました

  日本人のガイドさんが待(ま)っています

  お店に入りました

  ...more

  

  ---

• December 20, 2017[백퍼여행 14페이지] Trip1 적어도 이것만은 기억해요_말 걸기, 의사 전달

  １４

  道(みち)がわかりません

  近(ちか)くの人に聞きたいです

  ちょっと

  食堂(しょくどう)に入りました

  注文(ちゅうもん)したいです

  すみません

  飛行機(ひこうき)の中(なか)です

  窓際(まどぎわ)に座(すわ)っていて、トイレに行きたいです

  すみません

  すみません、前(まえ)を通(とお)ります

  食事(しょくじ)をしていてといてに行きたくなりました

  あのう・・・トイレはどこですか？

  韓国人か聞かれました

  はい、韓国人です

  日本人か聞かれました

  いいえ、韓国人です

  日本語(にほんご)で説明(せつめい)してくれました

  わかりました

  居酒屋(いざかや)に一緒(いっしょ)に行(い)こうと誘(さそ)われました

  いいですね

  居酒屋に一緒に行こうと誘われました

  でも用事(ようじ)があっていけません

  コーヒーを注文しました

  お砂糖(さとう)を入れるか聞かれました

  コーヒーを注文しました

  お砂糖を入れるか聞かれましたが、いりません

  ...more

  

  ---

• December 19, 2017[백퍼여행 13페이지] Trip1 준비하다_이것만 알면 말하는 데 문제없다 BEST⑥

  本屋(ほんや)

  古本屋(ふるほんや)

  お好み焼きを食べたいんですが、どこに行ったらいいですか？

  ...more

  

  ---

• December 19, 2017[백퍼여행 12페이지] Trip1 준비하다_이것만 알면 말하는 데 문제없다 BEST⑤

  ...more

  

  ---

• November 29, 2017[백퍼여행 11페이지] Trip1 준비하다_이것만 알면 말하는 데 문제없다 BEST④

  ～はどこですか？

  トイレに行きたいです。

  デパートに行きたいです。

  入り口が見つかりません。

  電車を降りました。

  でこから出たらいいかわかりません。

  荷物がたくさんあります。

  ホテルまで歩いていけません。

  タクシーに乗りたいです。

  ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

  トイレ＝トイレット

  化粧室(けしょうしつ)

  化粧を直しますよね

  書いてある

  お手洗(てあら)い＝手を洗うところ

  便所(べんじょ)＝お便所

  便所、どこですか？

  ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

  日本のトイレは基本(きほん)そこから書ける鍵(かぎ)がありません。

  意識(いしき)がないので

  トイレに行くのに鍵を持っていくのが新鮮でした。

  カルチャーショック

  なぞ

  韓国でかぞが解(と)けました。

  世界はそうなんだ。

  鍵がないので

  どこにでも入(はい)れる

  用(よう)を出(だ)せます。

  ...more

  

  ---

• November 28, 2017[백퍼여행 10페이지] Trip1 준비하다_이것만 알면 말하는 데 문제없다 BEST③

  あります

  もの

  雨が降りました

  かさがありません

  傘が買いたいとき

  道がわかりません

  どこにいるか知りたいです

  観光地に行きました

  その観光地について知りたいです

  服を買いに行きます

  着てみました

  ちょっときついです

  ちょっと大きいです

  強いさか、弱いさか

  日本語がわかりません

  困(こま)りました

  英語、話せる人いますか？

  います

  人とか動物(どうぶつ)

  花(はな)

  虫(むし)

  死体(したい)

  幽霊(ゆうれい)

  ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

  地図(ちず)

  チーズ

  案内図(あんないず)

  現在地(げんざいち)

  現在位置(げんざいいち)

  現在地はどこですか？

  ここですよ！

  ...more

  

  ---

• November 28, 2017[백퍼여행 9페이지] Trip1 준비하다_이것만 알면 말하는 데 문제없다 BEST②

  これは～ですか？

  見たこともないこと

  見たこともない料理が出たときに

  _＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

  メニュー

  これは鶏肉(とりにく)です。

  にわ 정원 + とり 새 = 鶏(にわとり) 닭

  「にわとりのにく」のことをにわとり

  牛肉(ぎゅうにく)

  牛乳(ぎゅうにゅう）＝ ミルク

  和牛(わぎゅう)

  和食(わしょく)

  オーストラリアー

  日本の和牛を持っていってそこで増(ふ)やした

  繁殖(はんしょく)

  手(て)に入(はい)りやすい

  広(ひろ)いので放牧(ほうぼく)がいける

  大量(たいりょう)に増(ふ)やして

  中国製(ちゅうごくせい)

  韓国製(かんこくせい)

  日本製(にほんせい)

  ...more

  

  ---