Le spécialiste du commerce de détail Jacques Nantel nous fait découvrir les mots justes à utiliser en français. Dans ces courts épisodes, il raconte les histoires parfois étonnantes qui se cachent derrière ces termes et les stratégies marketing qui s'y rattachent.

Produit par Coyote audio avec la participation financière de l'Office québécois de la langue française.

Recherche et rédaction : Marie-Claude Ducas et Lucie Laumonier

Prise de son : Underground

Réalisation : Stéphanie Mignacca

Idée originale : Jacques Labelle et Robert Nadeau