Quebec police believed they had tracked the men down to a motel in Rock Forest, Quebec, a small community in the Eastern Townships wedged between the city of Sherbrooke and the town of Magog. Police stormed the Chatillon motel in the early hours of the morning of December 23, 1983 strafing the carpet layers' room with bullets from an UZI submachine gun, wounding Jean-Paul Beaumont and killing Serge Beaudoin who died four hours later in a Sherbrooke hospital. We pick up after the Coroner's Inquest, where it was determined that officers Roger Dion, André Castonguay and Michel Salvail were criminally responsible for the violent death of Serge Beaudoin, opening the door for criminal charges.

For more information visit the website: https://theresaallore.com/2021/12/11/bang-bang-knock-knock-the-rock-forest-massacre-part-2/