
Sign up to save your podcasts
Or


Li Ben Genaux a vnou å monde è 1911 et mori è 1996. Il esteut mwaisse di scole di s’ mestî, et i dessinéve foirt bén (waitîz l’ imådje del coviete).
Il a scrît des fåves (« 27 au quaut’ron»), des rimeas (« Skèrlaches ») et on bea ptit live saetchî di s’ vicåreye come mwaisse di scole: « Kègn 42 ». C’ e-st ene sôre d’ inkete di police: gn a ene sakî, on scolî dandjureu, k’ a hapé l’ bol al sope da on gamén k’ on-z a spoté « Gros mindjeu » (a pus ki l’ bol n’ åye sitî tot biesmint pierdou?).
L’ « inkete » est e-st ene ocåzion pol mwaisse di scole di ponde on ptit portrait di tchaekonk di ses scolîs: Gustave, Zîré, Fred, Sauce au Lacha, Polite, et tos l’s ôtes, onk a onk, tchaeke a s’ tour come a cfesse.
C’ est tos portraits foirt tinres di leu caractere, di leu psicolojiye, mins ossi di leu vicaedje – ki n’ est nén åjhey.
Li tite do live, c’ est « Kegn 42 » paski nos estans dins on viyaedje di kegn… et ki l’ anêye 1942 esteut foirt… di kegn eto.
By Lorint HendschelLi Ben Genaux a vnou å monde è 1911 et mori è 1996. Il esteut mwaisse di scole di s’ mestî, et i dessinéve foirt bén (waitîz l’ imådje del coviete).
Il a scrît des fåves (« 27 au quaut’ron»), des rimeas (« Skèrlaches ») et on bea ptit live saetchî di s’ vicåreye come mwaisse di scole: « Kègn 42 ». C’ e-st ene sôre d’ inkete di police: gn a ene sakî, on scolî dandjureu, k’ a hapé l’ bol al sope da on gamén k’ on-z a spoté « Gros mindjeu » (a pus ki l’ bol n’ åye sitî tot biesmint pierdou?).
L’ « inkete » est e-st ene ocåzion pol mwaisse di scole di ponde on ptit portrait di tchaekonk di ses scolîs: Gustave, Zîré, Fred, Sauce au Lacha, Polite, et tos l’s ôtes, onk a onk, tchaeke a s’ tour come a cfesse.
C’ est tos portraits foirt tinres di leu caractere, di leu psicolojiye, mins ossi di leu vicaedje – ki n’ est nén åjhey.
Li tite do live, c’ est « Kegn 42 » paski nos estans dins on viyaedje di kegn… et ki l’ anêye 1942 esteut foirt… di kegn eto.