Le 6 mai 2025, l’Interconnectome cœur-cerveau (ICC) a tenu à l’Université d’Ottawa (Canada) un atelier portant sur les principes IDEAS et la gouvernance des données dans la recherche sur la connexion cœur-cerveau. Les conférencières, conférenciers et scientifiques invités ont accepté de participer au balado BEaTS pour discuter de leur perspective et de leur expérience en répondant à trois questions sur les principes IDEAS (inclusion, diversité, équité, accessibilité et justice sociale) dans la recherche cœur-cerveau. 

On May 6th, 2025, the Brain-Heart Interconnectome (BHI) held a workshop, “Brain-Heart Health for All: IDEAS in Data Governance” at the University of Ottawa, Canada. Invited speakers and scientists agreed to participate in the BEATs podcast to share their perspectives and experiences based on three key questions related to IDEAS (inclusion, diversity, equity, accessibility and social justice) in brain (B)-heart (H) research. 

_____________________________________________________________________________________________

Dans cet épisode, Nicolás Alessandroni parle du rôle de la science ouverte dans le cadre des principes IDEAS. Avec lui, nous examinons comment ces principes contribuent à rendre le processus de recherche plus accessible et inclusif – de la production des connaissances à leur application. Nous nous demandons également à qui et dans quelle mesure la science est ouverte et nous nous penchons sur les défis et les responsabilités associés aux processus de recherche réellement ouverts. M. Alessandroni insiste sur l’importance d’étendre les principes IDEAS non seulement à l’accès à l’information, mais aussi à la production même du savoir. L’épisode vous amènera à repenser la notion d’ouverture en sciences et à réfléchir à la mise en place de stratégies visant à rendre les écosystèmes de recherche plus inclusifs.

In this episode, we speak with Dr. Nicolas Alessandroni about the role of open science within the framework of IDEAS. The conversation centers on how IDEAS works to make research processes more accessible and inclusive, from the generation of knowledge to its implementation. We reflect on the guiding question “Open to whom, and to what extent?” and explore the challenges and responsibilities involved in truly open research. Dr. Alessandroni emphasizes the importance of considering not just access to information, but also who participates in knowledge production. This episode invites listeners to rethink what openness means in science today and how we might begin to incorporate strategies to move toward more inclusive research ecosystems.

Learn more: https://www.concordia.ca/faculty/nicolas-alessandroni.html

Le 6 mai 2025, l’Interconnectome cœur-cerveau (ICC) a tenu à l’Université d’Ottawa (Canada) un atelier portant sur les principes IDEAS et la gouvernance des données dans la recherche sur la connexion cœur-cerveau. Les conférencières, conférenciers et scientifiques invités ont accepté de participer au balado BEaTS pour discuter de leur perspective et de leur expérience en répondant à trois questions sur les principes IDEAS (inclusion, diversité, équité, accessibilité et justice sociale) dans la recherche cœur-cerveau. 

On May 6th, 2025, the Brain-Heart Interconnectome (BHI) held a workshop, “Brain-Heart Health for All: IDEAS in Data Governance” at the University of Ottawa, Canada. Invited speakers and scientists agreed to participate in the BEATs podcast to share their perspectives and experiences based on three key questions related to IDEAS (inclusion, diversity, equity, accessibility and social justice) in brain (B)-heart (H) research. 

_____________________________________________________________________________________________

Dans cet épisode, Ulrich Aivodji nous propose une incursion dans son champ de recherche : les principes de l’IA responsable. Il aborde également l’importance d’intégrer à la société des systèmes qui assurent l’équité, la protection de la vie privée et la transparence. Selon lui, l’IA doit être conçue pour éviter la discrimination et les disparités. Il insiste aussi sur le fait que les processus décisionnels doivent être inclusifs et équitables. M. Aivodji fait également remarquer l’importance de former des équipes diversifiées pour générer de nouvelles idées, mais surtout pour favoriser le sentiment d’appartenance et la participation de tout le monde. Selon lui, la conception inclusive et la diversité des points de vue sont les clés pour créer des systèmes plus accessibles, représentatifs et efficaces.

In this episode, Dr. Ulrich shares with us about his research interest in the principles of responsible AI and the importance of integrating systems into society that uphold fairness, privacy, and transparency. He discusses how AI must be designed to avoid discrimination and disparity, emphasizing the need for inclusive, equitable decision-making. Dr. Ulrich also highlights the critical role of diversity in teams, not only to generate more ideas, but to ensure everyone feels they belong and have a right to participate. Through inclusive design and diverse perspectives, we can build systems that are more accessible, representative, and impactful for all.

Learn more: https://aivodji.github.io

Le 6 mai 2025, l’Interconnectome cœur-cerveau (ICC) a tenu à l’Université d’Ottawa (Canada) un atelier portant sur les principes IDEAS et la gouvernance des données dans la recherche sur la connexion cœur-cerveau. Les conférencières, conférenciers et scientifiques invités ont accepté de participer au balado BEaTS pour discuter de leur perspective et de leur expérience en répondant à trois questions sur les principes IDEAS (inclusion, diversité, équité, accessibilité et justice sociale) dans la recherche cœur-cerveau. 

On May 6th, 2025, the Brain-Heart Interconnectome (BHI) held a workshop, “Brain-Heart Health for All: IDEAS in Data Governance” at the University of Ottawa, Canada. Invited speakers and scientists agreed to participate in the BEATs podcast to share their perspectives and experiences based on three key questions related to IDEAS (inclusion, diversity, equity, accessibility and social justice) in brain (B)-heart (H) research. 

_____________________________________________________________________________________________

Dans cet épisode, Stephen Lewis nous parle de son approche du dépistage et du traitement des problèmes de santé mentale, axée sur la personne et son expérience de vie. Il insiste sur l’importance de reconnaître les enjeux systémiques, de lutter contre la stigmatisation et de créer des espaces propices au soutien, à la résilience et au bien-être. M. Lewis prône des pratiques de recherche inclusives qui sollicitent la participation active des personnes directement touchées à toutes les étapes du projet. Il fait aussi remarquer qu’une même situation n’a pas le même effet chez tout le monde, et qu’il est donc essentiel de poser les bonnes questions pour obtenir des travaux de recherche équitables, représentatifs et significatifs.

In this episode, Dr. Lewis discusses their work on identifying and addressing mental health adversities through a person-centred lens grounded in lived experience. He highlights the importance of understanding systemic issues, combating stigma, and creating space for support, resilience, and well-being. Dr. Lewis advocates for inclusive research practices where individuals with lived experience are not only participants but also collaborators and researchers throughout the entire process. Dr. Lewis also emphasizes that even within similar circumstances, each person’s experience is unique, and that asking the right questions is essential to achieving more equitable, representative, and meaningful research.

Learn more: https://www.uoguelph.ca/psychology/users/stephen-p-lewis

Le 6 mai 2025, l’Interconnectome cœur-cerveau (ICC) a tenu à l’Université d’Ottawa (Canada) un atelier portant sur les principes IDEAS et la gouvernance des données dans la recherche sur la connexion cœur-cerveau. Les conférencières, conférenciers et scientifiques invités ont accepté de participer au balado BEaTS pour discuter de leur perspective et de leur expérience en répondant à trois questions sur les principes IDEAS (inclusion, diversité, équité, accessibilité et justice sociale) dans la recherche cœur-cerveau. 

On May 6th, 2025, the Brain-Heart Interconnectome (BHI) held a workshop, “Brain-Heart Health for All: IDEAS in Data Governance” at the University of Ottawa, Canada. Invited speakers and scientists agreed to participate in the BEATs podcast to share their perspectives and experiences based on three key questions related to IDEAS (inclusion, diversity, equity, accessibility and social justice) in brain (B)-heart (H) research. 

_____________________________________________________________________________________________

Dans cet épisode, Nafissa Ismail aborde l’application des principes IDEAS en recherche, particulièrement en sciences fondamentales et cliniques. Elle explique en quoi le manque d’inclusivité dans les études a entraîné des lacunes – toujours présentes aujourd’hui – dans nos connaissances sur la santé des femmes, les symptômes et les maladies les touchant étant souvent mal compris ou carrément ignorés. Elle estime que, même si la situation s’est améliorée, nous devons collectivement en faire bien plus encore. Nous discutons aussi de la nécessité de l’inclusion non seulement à des fins de validité scientifique, mais d’équité en santé également.

 In this episode, Dr. Nafissa Ismail discusses how the principles of IDEAS apply from a research perspective, particularly in the context of basic and clinical science. She examines how the lack of inclusivity in study designs has led to a persistent knowledge gap in women’s health, with many symptoms and conditions either misrepresented or overlooked altogether. While progress has been made, Dr. Ismail emphasizes that much more collective effort is needed. Through this conversation, we explore how inclusion is essential not only for scientific accuracy, but also for health equity.

Learn more: https://www.linkedin.com/in/nafissa-ismail-890aa899/?originalSubdomain=ca

Le 6 mai 2025, l’Interconnectome cœur-cerveau (ICC) a tenu à l’Université d’Ottawa (Canada) un atelier portant sur les principes IDEAS et la gouvernance des données dans la recherche sur la connexion cœur-cerveau. Les conférencières, conférenciers et scientifiques invités ont accepté de participer au balado BEaTS pour discuter de leur perspective et de leur expérience en répondant à trois questions sur les principes IDEAS (inclusion, diversité, équité, accessibilité et justice sociale) dans la recherche cœur-cerveau. 

On May 6th, 2025, the Brain-Heart Interconnectome (BHI) held a workshop, “Brain-Heart Health for All: IDEAS in Data Governance” at the University of Ottawa, Canada. Invited speakers and scientists agreed to participate in the BEATs podcast to share their perspectives and experiences based on three key questions related to IDEAS (inclusion, diversity, equity, accessibility and social justice) in brain (B)-heart (H) research. 

_______________________________________________________________________________________________

Dans cet épisode, la Dre May Griffith explique à quoi ressemble la mise en pratique au quotidien des principes IDEAS en laboratoire. En s’appuyant sur son riche parcours à l’international, elle soutient que les équipes formées de personnes de divers horizons et aux points de vue différents permettent une meilleure créativité, une plus grande collaboration et des résultats de recherche porteurs. Elle souligne l’importance de réunir non seulement des étudiantes et étudiants de disciplines et de cultures variées, mais aussi des patientes et patients partenaires, dont le vécu apporte une perspective essentielle au processus de recherche. Elle discute également des approches multinationales et multidisciplinaires, lesquelles ont contribué à son succès professionnel, particulièrement dans la science translationnelle.

 In this episode, we speak with Dr. May Griffith about what IDEAS looks like in day-to-day lab practice. Drawing from her extensive international experience, Dr. Griffith reflects on how cultivating diverse teams with individuals from different backgrounds and perspectives contributes to more creative, collaborative, and impactful research. She highlights the importance of not only involving students from varied disciplines and cultures, but also patient partners, whose lived experiences bring essential insights into the research process. We also explore how a multinational and multidisciplinary approach has been central to the success of her work, particularly in translational science.

https://crhmr.ciusss-estmtl.gouv.qc.ca/en/researcher/may-griffith

Le 6 mai 2025, l’Interconnectome cœur-cerveau (ICC) a tenu à l’Université d’Ottawa (Canada) un atelier portant sur les principes IDEAS et la gouvernance des données dans la recherche sur la connexion cœur-cerveau. Les conférencières, conférenciers et scientifiques invités ont accepté de participer au balado BEaTS pour discuter de leur perspective et de leur expérience en répondant à trois questions sur les principes IDEAS (inclusion, diversité, équité, accessibilité et justice sociale) dans la recherche cœur-cerveau. 

On May 6th, 2025, the Brain-Heart Interconnectome (BHI) held a workshop, “Brain-Heart Health for All: IDEAS in Data Governance” at the University of Ottawa, Canada. Invited speakers and scientists agreed to participate in the BEATs podcast to share their perspectives and experiences based on three key questions related to IDEAS (inclusion, diversity, equity, accessibility and social justice) in brain (B)-heart (H) research. 

_______________________________________________________________________________________________

Dans cet épisode, Dre Carla Rice nous parle de l’importance des activités de recherche qui intègrent véritablement les principes IDEAS, des différences qui émergent lorsque le monde change et de la nécessité de composer avec cette réalité complexe, autant en recherche que dans la société. Selon elle, le progrès technologique, qui vise souvent à améliorer l’accessibilité, peut paradoxalement entraîner de nouvelles formes d’exclusion – une réalité qui montre que l’inclusion n’est pas un objectif figé, mais plutôt un processus continu d’apprentissage et d’adaptation. Nous discutons aussi de la façon dont la peur de l’inconnu et de la différence façonne nos sociétés, et de la manière dont les principes IDEAS appliqués à la recherche peuvent servir d’antidote et favoriser l’inclusion.

 In this episode, we talk with Dr. Carla Rice about the importance of research that truly reflects the values of IDEAS and discuss how differences are always emerging as the world changes, and why embracing that complexity is essential in both research and society. She shares her perspective on how technological advancements, while often intended to enhance accessibility, can also unintentionally create new forms of disability, reminding us that inclusion is not a static goal, but a continuous process of learning and adaptation. We also reflect on how fear of difference and the unfamiliar can shape our social systems, and how research rooted in IDEAS can help challenge these responses and build a more inclusive environment.

Learn more: https://family.uoguelph.ca/people/carla-rice 

In this episode, Dr. Erin Mulvihill discusses the advancements in metabolism research that broadens our understanding of the mechanisms behind diabetes and heart health. Through models of both diseases, it is hypothesized that similar hormones and lipids can act as drug targets to improve patient outcomes.

Learn more: https://www.ottawaheart.ca/profile/mulvihill-erin-e

Deyanira Hdez. de la Universidad de Ottawa, habla con el Dr. Sergio Alberto Bernal Chávez, Profesor del departamento de Ciencias Químico Biológicas de la Universidad de las Américas, Puebla, y miembro del Sistema Nacional de Investigadores, nivel 1. El Dr. Bernal es Químico Farmacéutico Biólogo con maestría y doctorado en Ciencias Químicas por la UNAM. Su investigación se centra en la aplicación de nanotecnología para el desarrollo de productos cosméticos innovadores. En el episodio de hoy el Dr. brneal dsmitificará ideas sobre los bloqueadores solares.

https://www.udlap.mx/profesores/Sergio-Alberto-Bernal-Chavez

Joyce Lu from the University of Ottawa interviews Dr. Céline Aguer. Dr. Aguer is an assistant professor at McGill University in the Department of Physiology and principal investigator in her muscle metabolism laboratory at the Institut du Savoir Montfort in Ottawa. In this episode, Dr. Aguer shares her research on how bisphenol A (BPA), an environmental pollutant, disrupts muscle metabolism. This episode also features additional commentary by Dr. Ella Atlas, adjunct professor at the Department of Biochemistry, Microbioloy and Immunology and Health Canada Research Scientist on environmental pollutants.

Learn more

Dr. Céline Aguer: https://www.uottawa.ca/faculty-medicine/dr-celine-aguer
Dr. Ella Atlas: https://www.uottawa.ca/faculty-medicine/dr-ella-atlas

0:16 | BEaTS, Host introduction, and Background information.
0:55 | Introduction to Dr. Aguer
1:26 | How Dr. Aguer started research on pollutants and muscle metabolism,
2:54 | Current issues with BPA exposure and why studying BPA is important?
5:51 | Special Guest Dr. Ella Atlas Introduction
6:11 | Dr. Atlas' insights on BPA alternatives and avoidance
8:05 | How BPA can cause insulin resistance in muscle cells
11:15 | Other potential health impacts of BPA exposure
12:22 | Future Studies with the Aguer Lab
14:08 | Closing Remarks

Soundtrack by The Underground Drive. All rights reserved. Listen more:
https://music.apple.com/ca/artist/the-underground-drive/1571062779

https://open.spotify.com/artist/4sCJG8TMQyTZ9FDd1JjJmR

Joyce Lu (Podcast Host), Emily Wood (Writer/Editor), Ernest Ngou (Audio Master), Angela Wang (Producer)

Sahib Moga from the University of Ottawa interviews Dr. Jean-François Couture. Dr. Couture is a Full Professor and Chair in the Department of Biochemistry, Microbiology, and Immunology at the University of Ottawa. He has published over 90 papers in prestigious journals and is a leading structural biology and epigenetics expert. In this episode, Dr. Couture shares his research on the role of a non-canonical zinc finger in stabilizing Cfp1’s integration into the H3K4 methyltransferase complex COMPASS and its implications for epigenetic signaling and cancer biology.

Learn more: http://jfclab.ca/

0:05 | BEaTS and host introduction
1:00 | Introduction to Dr. Couture
1:58 | Introduction to epigenetics and structural biology
5: 55 | COMPASS complex and its role
8:14 | Novel zinc finger discovery
12:20 | Future treatments and drug development
13:15 | Conclusion

Soundtrack by The Underground Drive. All rights reserved. Listen more:
https://music.apple.com/ca/artist/the-underground-drive/1571062779

https://open.spotify.com/artist/4sCJG8TMQyTZ9FDd1JjJmR

Daniel Nguyen (Producer), Sahib Moga (Host), Ryan Zammar (Content Writer), Francesco Cortese (Post-Production)