國台語教學:

文章閱讀篇 偷偷「出國旅行」的貓

Edisi Menyimak Tulisan Pendek.

Kucing Pergi ke Luar Negeri, Pemiliknya Dipanggil oleh Bea Cukai!

Seekor kucing di Amerika secara diam-diam masuk ke dalam koper pemiliknya. Akibatnya, ia ikut terbang ke negara lain! Saat pemeriksaan di bandara, petugas keamanan menemukan kucing tersebut dan segera menghubungi pemiliknya untuk mengambilnya. Pemiliknya sangat terkejut karena sama sekali tidak menyadari bahwa ada "penumpang gelap" di dalam kopernya. Sementara itu, wajah kucing tampak tidak bersalah kelihatannya, seolah-olah perjalanan ini sudah ia rencanakan sejak semula.

實用詞彙 / Kosakata Penting

中文

印尼文

貓咪

kucing

行李箱

koper

偷偷地

diam-diam

旅行

perjalanan

機場

bandara

海關

bea cukai

發現

menemukan

通知

memberi tahu

乘客

penumpang

無辜

tidak bersalah  kik　khòo-khòo