台灣諺語篇: 吹牛membual

Edisi Pepatah Taiwan

Melalui Pepatah Taiwan hari ini kita mengenal beberapa kata taiyu dan mandarin, semoga bermanfaat dan meningkatkan kemampuan bahasa Anda, dan Anda bisa bersantai belajar bahasa dan mendengarkan ceritanya.

今天我們透過台灣諺語學那些印尼語句子和聽印尼語的台灣諺語什麼故事呢?

Mari kita mengenal kata-kata berikut ini:

(台語): 膨風= (國語): 吹牛，誇大membual

(台語): 水雞= (國語): 青蛙kodok

(台語): 刣無肉= (國語): 即使宰了也沒有多少肉meskipun disembelih juga tidak banyak daging

台灣諺語Pepatah Taiwan:

(台語)膨風水雞刣無肉

phong hong tsui ke thai bo bah

Menjelaskan bahwa seseorang tidak punya kepandaian tapi suka membual, sehingga sebesar apapun bualannya juga tidak ada gunanya, karena ia tidak punya kepandaian yang sesungguhnya.