C'est un monument de la "pop culture" française qui fait son retour : "Belphégor", le fantôme du Louvre, reprend vie près de 100 ans après sa création et plus de 20 ans après le dernier film, dans une nouvelle adaptation en série pour HBO Max et M6. Pour l'occasion, le mythe est modernisé dans une série courte, portée par Shirine Boutella et bénéficiant d'un tournage dans les couloirs du Louvre. Aude Albano, productrice et directrice de l'activité Séries de Pathé, et Thomas Mansuy, cocréateur de "Belphégor", racontent la genèse et les défis d'un tel projet.