In Berlin gibt es viele Ratten - schätzungsweise über zwei Millionen. Um die Population zu begrenzen, werden Gift-Köder ausgelegt. Yasser Speck hat zwei Ratten-Bekämpfer in Moabit und Mitte begleitet.

Die am Donnerstag vorgestellte Steuerschätzung fällt höher aus als bislang erwartet. Davon profitiere auch Berlin, sagt Finanzsenator Stefan Evers (CDU). Dennoch brauche es weitere Anstrengungen, um den Haushalt auszugleichen.

Sie ertönt jeden Tag um 12 Uhr und das nun seit 75 Jahren: die Freiheitsglocke im Turm des Rathauses Schöneberg. Der frühere Regierende Bürgermeister Eberhard Diepgen (CDU) sagt, sie sei immer ein Teil dessen gewesen, was Berlin ist.

Am Freitag wird die parteilose Noosha Aubel als Potsdams neue Oberbürgermeisterin vereidigt. Sie wolle mit allen in der Stadt zusammenarbeiten, kündigt sie an. Direkt angegangen werden solle der Wohnraummangel.

Vor genau 75 Jahren erklang sie zum ersten Mal: die Freiheitsglocke im Turm des Rathauses in Berlin-Schöneberg. Das Geschenk der US-Bevölkerung ist bis heute ein Symbol für eine freie Stadt. Von Felix Leitmeyer

Mit knapp 73 Prozent der Stimmen hat sich Noosha Aubel deutlich durchgesetzt in der Stichwahl und ist damit nun neue Oberbürgermeisterin von Potsdam. Prioritäten setzt sie auf den Wohnungsmangel und die Verwaltung. Von Felix Moniac

In immer mehr Berliner Cafés oder Geschäften heißt es: "English please". Auf Deutsch geht teilweise gar nichts mehr. Einige finden diese Entwicklung super, andere stellt das vor Herausforderungen. Von Yasser Speck

Die Ausbreitung der Vogelgrippe geht auch in Brandenburg weiter. Tierarzt und Geflügelzüchter Patrick Gernt sagt: Der Schutz der Bestände hat jetzt Priorität.

Die Geflügelpest breitet sich auch in Brandenburg weiter aus. Christa Kühn vom Friedrich-Löffler-Institut warnt, die besonders häufig betroffenen Kraniche in der Natur zu besuchen. Für den Menschen sei die Krankheit aber ungefährlich.

Wer einen Garten hat weiß: Laub kehren macht viel Arbeit. Die Entsorgung welker Blätter hat es in sich. Jakob Krüher konnte sich davon auf dem Wertstoffhof in Hörlitz überzeugen.