Look at the Transcript below!!

Everyday Story Podcast for Japanese Learner!!! Learn Japanese with stories! Let's go!

**I teach Japanese on Preply. If you are interested in my lesson, please book a lesson from the link below!!**

https://preply.com/ja/tutor/1360355/

It would be glad if you leave a review on my podcast!!

ロイターによると、ベルギー政府は現地時間2月15日、厳しい労働状況に柔軟性を持たせる目的として新たな労働協定に合意したとのことだ。

これは、ベルギーで働く従業員は、労働組合が合意すれば、今までと同じ給与または賃金で、現在は1日最大8時間のところ最大10時間働くことが可能となる。これは週のうちの丸1日分の労働を別の日に振り替えることによって「週4日労働」が認められるというものだ。

また20人以上の従業員がいる企業で働く従業員は、労働時間外に掛かってくる電話は受けなくても良いという権利も同時に導入される。

ベルギーの首相  は「新型コロナのパンデミックによって人々はより柔軟に働くことが求められ、プライベートの時間と仕事を両立しなければいけなくなりました。この新しい労働協定は、労働者の新しい働き方へつながることでしょう」とコメントしている。

＜ニュースについてのコメント＞

みなさんはこの働き方についてどう思いますか？

わたしは労働者が働き方を選べるのでとてもいいと思います。

日本でもこういった働き方が認められる日が来ればいいなと思います。

＜ROMAJI＞

berugī no atarasii hatarakikata ni tuite

REUTERS ni yoruto, berugī seihu wa gentizikan nigatu jyuugoniti, kibisii rōdōzyōkyō ni zyūnansei wo motaseru mokuteki tosite aratana rōdōkyōtei ni gōi sita tono kotoda. kore wa, berugī de hataraku zyūgyōin wa, rōdōkumiai ga gōi sureba, imamade to onazi kyūyo matawa tingin de, genzai wa itiniti saidai hatizikan no tokoro saidai zyūzikan hatarakukoto ga kanō to naru. Kore wa syū no uti no maru itinitibun no rōdō wo betunohi ni hurikaeru koto ni yotte 「syūyokkarōdō」ga mitomerareru to iu monoda.

mata nizyūnin ijyō no zyūgyōin ga iru kigyō de hataraku zyūgyōin wa, rōdōzikangai ni kakatte kuru denwa wa ukenakutemoyoi to iu kenri mo dōzini dōuyū sareru.

berugīno syusyō wa「singata korona no pandemikku ni yotte hitobito wa yori zyūnan ni hataraku koto ga motomerare, puraibētono zikan to sigoto wo ryōritu sinakereba ikenaku narimasita. kono atarasii rōdōkyōtei wa, rōdōsya no atarasii hatarakikata e tunagaru koto desyō」to komento siteiru.

minasan wa kono hatarakikata ni tuite dō omoimasuka？

watasi wa rōdōsya ga hatarakikata wo eraberu node totemo ii to omoimasu.

nippon demo kōitta hatarakikata ga mitome rareru hi ga kureba iina to omoimasu.

＜Vocabulary＞

政府：せいふ government

厳しい：きびしい　strict

労働状況：ろうどうじょうきょう　work situation

柔軟性：じゅうなんせい　flexibility

目的：もくてき purpose

労働協定：ろうどうきょうてい labor-management agreement

合意する：ごういする reach agreement

従業員:　じゅうぎょういんemployee

労働組合：ろうどうくみあい labor union

丸一日：まるいちにち　whole a day

給与：きゅうよ　salary

賃金：　ちんぎんwage

最大：さいだい　maximum

振り替える：ふりかえる 　make up

労働時間外：ろうどうじかんがい outside working hours

権利：けんり right

（電話が）掛かってくる：かかってくる　get a call

（電話を）受ける：うける receive a call

同時に：どうじに at the same time

首相：しゅしょう　prime minister

導入する：どうにゅうする introduce

両立：りょうりつ　manage both A and B

労働者：ろうどうしゃ labour