Учим китайский!

Без паники!


Listen Later

В новом выпуске передачи Лилия У рассказывает о непредвиденной ситуации на борту самолета. Слушайте новый урок, чтобы разобраться в случившемся!

На прошлой неделе, когда я летел на Окинаву, один пассажир сказал, что в его багаже есть граната.

我上禮拜搭飛機去沖繩時,遇到一個旅客謊稱行李裡有手榴彈。

Wǒ shàng lǐbài dā fēijī qù Chōngshéng shí, yù dào yī gè lǚkè huǎng chēng xínglǐ lǐ yǒu shǒuliúdàn.

Правда? Это так страшно! Каким рейсом ты летела?

真的?這太嚇人了!你搭哪個航班? Zhēn de? Zhè tài xiàrén le! Nǐ dā nǎ ge hángbān?

Это был рейс Tigerair, в итоге его задержали почти на два часа.

是虎航的班機,結果延誤了將近兩個小時。
Shì Hǔ Háng de bānjī, jiéguǒ yánwù le jiāngjìn liǎng gè xiǎoshí.

Невероятно. Почему он так поступил?

真是不可思議。那個人為什麼要這麼做?
Zhēn shì bùkěsīyì. Nà gèrén wèishéme yào zhème zuò?

Не знаю, может, он просто пошутил, но это совсем не смешно.

不知道,也許只是開個玩笑,但這可一點都不好笑。
Bù zhīdào, yěxǔ zhǐshì kāi gè wánxiào, dàn zhè kě yīdiǎn dōu bù hǎoxiào.

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Учим китайский!By Лилия У, Rti