To miał być romantyczny wypad z chłopakiem, acz głównie z pieseczkiem, w góry.
W pięknie urządzonym i kilmatycznym domku z widokiem na zapierającą dech w piersiach naturę.
Moment, w którym Chelsea miała kompletnie wyłączyć myśli, odciąć się od wielkomiejskiego i zawodowego pędu.
Niestety, pewnego poranka, wszystko stanęło pod wielkim znakiem zapytania, gdy na drodze ich idyllicznego szczęścia stanęła....bułka wraz z nożem.
Muzyka wykorzystana w odcinku: Michelle Treacy,
Logo: Chelsea & Nika, we współpracy z Google