Första delen av årets julspecial är här. Vi släpper en översättningsbomb.

Gammaltestamentlig

Jesaja kapitel 9, vers 1a, 2-7

Hebreerbrevet kapitel 1, vers 1-6

Lukasevangeliet kapitel 2, vers 1-20

Matteusevangeliet kapitel 1, vers 18-25

Psaltarpsalm

Psaltaren psalm 108, vers 2-7

Psaltaren psalm 72, vers 1-7

Musiken är komponerad och framförd av Stefan Jämtbäck.

Vi nördar kring bibelläsningarna för fjärde söndagen i advent, men också kring Enuma Elishs berättelse om Marduks seger över havsdjupsgudinnan Tiamat.

Gammaltestamentlig

Jesaja kapitel 52, vers 7-10

Andra korinthierbrevet kapitel 1, vers 17-22

Lukasevangeliet kapitel 1, vers 39-45

Psaltarpsalm

Psaltaren psalm 145, vers 8-13

Musiken är komponerad och framförd av Stefan Jämtbäck.

Den ropande rösten, den döpande predikanten och den pedagogiska toran - alla vill de efter bästa förmåga se till att Herrens väg blir banad.

Gammaltestamentlig

Jesaja kapitel 40, vers 1-8

Galaterbrevet kapitel 3, vers 21-29

Lukasevangeliet kapitel 3, vers 1-15

Psaltarpsalm

Psaltaren psalm 146, vers 3-9

Musiken är komponerad och framförd av Stefan Jämtbäck.

Vi försöker läsa flera varianter av Habackuk samtidigt, med förvirrat resultat. Sedan gör vi något liknande med Markus, vilket går bättre.

Gammaltestamentlig

Jeremia kapitel 33, vers 14-16

Hebreerbrevet kapitel 10, vers 32-39

Markusevangeliet kapitel 1, vers 14-15

Psaltarpsalm

Psaltaren psalm 85, vers 9-14

Musiken är komponerad och framförd av Stefan Jämtbäck.

Hur pass ödmjuk är kungen egentligen? Varför jublar inte dotter Sion? Hur ska Herren lyckas ta sig in genom tempelporten?

Gammaltestamentlig

Sakarja kapitel 9, vers 9-10

Uppenbarelseboken kapitel 5, vers 1-5

Matteusevangeliet kapitel 21, vers 1-9

Alternativ evangelietext

Lukasevangeliet kapitel 4, vers 16-23

Psaltarpsalm

Psaltaren psalm 24, vers 1-10

Musiken är komponerad och framförd av Stefan Jämtbäck.

Hur många GT-referenser får vi ut ur Johannes uppenbarelse? Vi gör ett försök på några verser i alla fall.

Gammaltestamentlig

Daniel kapitel 7, vers 9-10

Uppenbarelseboken kapitel 20:11 - 21:5

Johannesevangeliet kapitel 5, vers 22-30

Psaltarpsalm

Psaltaren psalm 102, vers 26-29

Musiken är komponerad och framförd av Stefan Jämtbäck.

Hur kom översättarna på att folk ska dö som flugor? Ska mörkret täcka eller krossa psalmisten? Förväntar sig Paulus verkligen felfria korinthier?

Gammaltestamentlig

Jesaja kapitel 51, vers 4-6

Andra korinthierbrevet kapitel 13, vers 5-9

Lukasevangeliet kapitel 12, vers 35-40

Psaltarpsalm

Psaltaren psalm 139, vers 1-18

Musiken är komponerad och framförd av Stefan Jämtbäck.

Vi går all in och pratar om appositioner och om Sackaios, sykofanten i sykomoren.

Gammaltestamentlig

Femte Moseboken kapitel 24, vers 17-22

Jakobsbrevet kapitel 2, vers 1-8

Lukasevangeliet kapitel 19, vers 1-10

Psaltarpsalm

Psaltaren psalm 40, vers 14-18

Musiken är komponerad och framförd av Stefan Jämtbäck.

I andra delen av vår allhelgonaspecial pratar vi om psykiska kroppar och dödsrikets pålar. Dessutom blir det högläsning ur Filon från Alexandrias avhandling "Om världens skapelse".

Gammaltestamentlig

Job kapitel 17, vers 15-16

Första korinthierbrevet kapitel 15, vers 35-49

Johannesevangeliet kapitel 6, vers 37-40

Psaltarpsalm

Psaltaren psalm 116, vers 1-9

Musiken är komponerad och framförd av Stefan Jämtbäck.

Första delen av vår allhelgonaspecial bjuder på ett lysande lamm och välsaltad kamelspillning.

Gammaltestamentlig

Jesaja kapitel 60, vers 18-22

Hebreerbrevet kapitel 12, vers 1-3

Matteusevangeliet kapitel 5, vers 13-16

Psaltarpsalm

Psaltaren psalm 126, vers 1-6

Musiken är komponerad och framförd av Stefan Jämtbäck.