Learn Chinese & Culture @ iMandarinPod.com

病来如山倒,病去如抽丝


Listen Later

张路:大家好,我是张路。
珺慧:大家好,我是珺慧。欢迎大家按时收听我们的节目。
张路:珺慧,你怎么了?看你的脸色不太好。
珺慧:别提了,我这几天感冒了,一直没好,都快一个星期了。
张路:俗话说,病来如山倒,病去如抽丝。得病容易,要想病好就难了。所以你也不要着急,多喝水,多休息,吃点药,再过几天就会好的。
珺慧:嗯,谢谢你的关心。张路,刚才你说到一个俗语——病来如山倒,病去如抽丝。咱们今天就给大家讲讲这个俗语怎么样?
张路:好啊。这个俗语是中国人比较常用的一个俗语,它的意思也不难懂。“病来如山倒”就是说疾病来的时候像山倒下来一样迅速而猛烈,“病去如抽丝”则是说生病以后要想康复却很慢,就像从蚕茧里面抽丝一样。所以这个俗语就比喻得病容易,但治病难。
珺慧:张路解释得很清楚。下面我们就来听三段对话,一起来学习一下这个俗语的意思和用法。
...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Learn Chinese & Culture @ iMandarinPod.comBy iMandarinPod.com