Learn Chinese & Culture @ iMandarinPod.com

林娜：王琳，我有事情要麻烦你。

王琳：别客气，有什么事儿？

林娜：最近我总是觉得不太舒服，但是也说不出哪儿不舒服。我是不是生病了？

王琳：我建议你来我们医院做一个健康检查，现在的上班族大部分人都处于亚健康状态。

林娜：嗯，那我下午就去。

王琳：检查前不能吃东西，你应该明天早上去。

林娜：是吗？健康检查有多少项？大概需要多长时间？

王琳：常规检查大概有十几项。大概需要一上午的时间吧。

林娜：那我明天上午过去。

王琳：好，你先来办公室找我，如果我有时间的话，我就陪你去检查。

林娜：太好了，谢谢你！

丽莎：赵钱孙李，周吴郑王，冯陈褚卫，蒋沈韩杨……

小云：丽莎，你在读《百家姓》吗？

丽莎：是啊，我对中国人的姓氏很好奇，所以从图书馆借了这本《百家姓》来读一读。《百家姓》读起来顺口，容易学习和记忆，听说在中国古代，它是小孩子的启蒙读物。

小云：没错。据说《百家姓》是北宋时，杭州地区的一位读书人编撰的，它成书和普及的时间比《三字经》还早。

丽莎：不过，我有一个疑问。你帮我解释一下。

小云：好啊，你说吧。

丽莎：《百家姓》里一共收录了504个姓氏，我不明白这些姓氏是按照什么顺序排列的。我知道，中国的三大姓氏是王、李、张，可《百家姓》的前四个姓氏是赵、钱、孙、李。这是为什么？

小云：这是个很好的问题。《百家姓》并不是按照各个姓氏的人口数量排序的。拿“赵钱孙李”来说，赵是北宋时皇帝的姓氏，当然要排在第一个；钱是吴越国国王的姓氏，排在第二个；孙是吴越国国王的妻子的姓氏，排在第三个；李是南唐国王的姓氏，排在第四个。

丽莎：这么说，《百家姓》的排序是跟当时的政治地位有关系。

小云：你说的没错。后面的姓氏也是根据当时的家族地位排列的。

丽莎：这下我明白了。

北京将拆除部分公园围栏，与城市慢行交通衔接

《2022年北京市交通综合治理行动计划》刚刚发布。今年，北京将重点围绕服务通勤打造品质慢行系统，强化慢行系统与公交、轨道融合发展，方便绿色出行“最后一公里”。为了打造与城市道路慢行系统连通的开放式环境，计划拆除部分公园围栏。今年，本市加快推进回龙观自行车专用路东拓（良庄西街-林萃路）工程、南展工程建设；优化东三环、北四环辅路（海淀桥-志新桥）慢行走廊，增加8处慢行优先示范街区；加快慢行交通规划编制，建设慢行优先示范街区，中心城区、通州区、经开区至少各完成1处。同时，推进园林绿道、滨水道路与城市道路慢行系统连通融合。拆除部分公园围栏，打造与城市道路慢行系统连通的开放式环境。

联合国大会补选捷克为联合国人权理事会成员

联合国大会10日补选捷克为联合国人权理事会成员，以接替被暂停成员资格的俄罗斯。在当天举行的联合国人权理事会成员补选中，与俄罗斯同属东欧地区的捷克当选，任期自10日至2023年12月31日。联合国大会4月7日召开乌克兰问题紧急特别会议，投票通过一项关于暂停俄罗斯在人权理事会成员资格的决议。俄罗斯随后决定自当天起提前终止在人权理事会的成员身份。联合国人权理事会共设47个席位，联大每年通过不记名投票改选其约三分之一成员，任期3年，可连任一次。俄罗斯2020年10月当选人权理事会新一届成员，任期从2021年1月1日至2023年12月31日。

英国研究：严重新冠感染可使大脑老化20年，智商降低10个点

英国剑桥大学的科学家评估了新冠病毒感染可能对人类认知能力造成的损害。研究结果显示，患者认知能力丧失的程度相当于“衰老20年”。这项研究的结果发表在《临床医学》杂志上，研究人员在对阿登布鲁克医院接受住院治疗的46名新冠肺炎患者进行研究后得出了相关数据。英国剑桥大学的神经科学家大卫•梅农是该研究论文的资深作者，他称：“神经系统疾病都会导致认知能力下降，包括痴呆，甚至是常规衰老也会如此，但我们看到的新冠病毒对认知能力的影响与所有这些有所不同。” 梅农称:“我们对一些感染新冠病毒后十个月的患者进行了随访，能够看到他们的认知能力有非常缓慢的改善。”

全国铁路启动五一小长假运输

记者从中国国家铁路集团有限公司获悉，2022年全国铁路五一小长假运输28日启动，自4月28日至5月5日，为期8天，预计全国铁路发送旅客3200万人次，客流总体处于低位运行。国铁集团有关负责人表示，全国铁路五一小长假运输期间，铁路部门统筹疫情防控和客货运输，科学调度运力资源，优化列车开行方案，加大货运保通保畅力度，为人民群众安全有序出行和经济平稳运行提供保障。中国铁路郑州局集团公司管内各大火车站增设志愿服务人员，保留并完善人工售票窗口，方便老年人和“脱网”旅客现金购票，确保旅客出行便捷。中国铁路成都局集团公司与南方电网贵阳供电局密切配合，对管内贵广高铁、成贵高铁等沿线供电设施和贵阳北站电力设备开展安全检查，确保电力运行稳定可靠。

法国宪法委员会宣布马克龙连任法国总统

法国宪法委员会27日宣布，现任总统马克龙在法国总统选举第二轮投票中获得多数选票，获得连任。宪法委员会当天在其官网公布总统选举第二轮投票的正式统计结果。马克龙获得约1876.86万张有效选票，占有效选票总数的58.55%；极右翼政党“国民联盟”候选人玛丽娜•勒庞获得约1328.87万张有效选票，占有效选票总数的41.45%。宪法委员会宣布，马克龙新一届总统任期将于5月14日开始。现年44岁的马克龙2012年出任法国总统府副秘书长，2014年出任经济、工业和数字事务部长。2017年5月，马克龙在总统选举第二轮投票中战胜勒庞，首次当选法国总统。

美国首个赴国际空间站的“全私人”宇航团队返回地球

美国首个由私营公司组织前往国际空间站的“全私人”宇航团队25日搭乘美国太空探索技术公司的“龙”飞船返回地球，降落在美国东南部佛罗里达州海岸附近。“龙”飞船于美国东部时间24日21时10分（北京时间25日9时10分）脱离国际空间站，启程返回地球。美国东部时间25日13时06分（北京时间26日1时06分）,飞船降落在佛罗里达州海岸附近。这次代号“Ax-1”的任务由美国公理航天公司组织，是同美国航天局的一个商业合作项目。4名宇航员分别是来自美国的迈克尔•洛佩斯-阿莱格里亚、拉里•康纳，来自加拿大的马克•保蒂以及来自以色列的埃坦•斯蒂贝。此次任务原定10天，受佛罗里达州沿岸恶劣天气条件影响，宇航团队返回地球的时间被推迟。

中国第38次南极科学考察圆满收官

4月26日，位于上海浦东的中国极地考察国内基地码头喜迎“雪龙”号极地科学考察船远航归来。这标志着历时174天的中国第38次南极科学考察圆满收官。中国第38次南极科学考察由“雪龙”号和“雪龙2”号共同执行考察任务。这是中国自第36次南极科学考察之后，第二次派遣两艘破冰船在同一个“考察季”奔赴南极。其中，“雪龙2”号已于4月20日返回上海。2021年11月5日，中国第38次南极科学考察队首批154名队员乘坐“雪龙”号从上海出征。在此次考察过程中，“雪龙”号共航行3.3万余海里。2021年11月23日，中国第38次南极科学考察队第二批101名队员乘坐“雪龙2”号从上海起航。在此次考察过程中，“雪龙2”号共航行3.1万余海里。据介绍，中国第38次南极科学考察顺利完成南极长城站、中山站物资补给和人员轮换任务，开展了站基多学科和近岸海洋业务化观测，对南大洋生态系统进行了调查，积极开展考察物资补给国际合作，取得了多项科研成果。

英调查说不明病因儿童肝炎病例可能与腺病毒有关

英国卫生安全局25日说，英国近期报告的不明病因儿童肝炎病例增加，可能与腺病毒感染有关。英国卫生安全局在当天更新的一份简报中说，截至20日，英国儿童群体中已报告111例不明病因肝炎病例。这些病例主要发生在5岁以下儿童中，表现为肠胃炎疾病初期症状（腹泻和恶心），随后出现黄疸。其中，有10名儿童接受了肝移植。尚无病例死亡。调查显示，严重肝炎病例的增加可能与腺病毒感染有关，但目前专家仍在积极调查其他原因。在已报告病例中没有检测到导致传染性肝炎（甲型至戊型肝炎）的常见病毒。在所检测的53例确诊病例中，有40例发现腺病毒。

研究：气候变化和农耕导致昆虫数量剧减

气候变化再一次给人类敲响了警钟，这一次受到“末日威胁”的是不受待见但人类又离不开的昆虫。新研究发现，在世界部分地区，受气候变暖和劳动密集型农业的影响，昆虫数量已减半。研究人员表示，人类必须承认自己给昆虫造成的威胁，否则一些物种将会永远消失。伦敦大学学院首席研究员查莉•奥斯维特博士指出，昆虫数量减少不仅对自然环境有害，而且会危及“人类健康和食品安全，传粉昆虫数量减少的危害尤其大”。

博鳌亚洲论坛2022年年会开幕

4月21日，博鳌亚洲论坛2022年年会开幕式举行当天，多场分论坛活动陆续举行，其中包括全球自由贸易港发展论坛、“对话海南”分论坛等两场海南省重点打造的精品主题分论坛活动。当天，“一带一路：合作发展的新实践”“科学为盾，战胜疫情”“数字经济：向阳而生”“中国资本市场开放进行时”“数字经济：让所有人获益”等活动陆续举行。与会嘉宾围绕主题议题，碰撞智慧、汇聚共识。全球自由贸易港发展论坛主题聚焦“以制度型开放与世界分享机遇”，讨论如何推动全球自由区（港）开放和合作交流。论坛主题紧跟国际经贸规则改革新趋势、新热点，讨论议题既放眼全球，又关注区域和海南。与会嘉宾交流经验，共谋合作发展。

世行下调2022年全球经济增长预期至3.2%

世界银行行长马尔帕斯18日表示，在全球通胀高企、金融环境可能收紧以及俄乌冲突背景下，世行将今年全球经济增长预期从1月份公布的4.1%下调至3.2%。马尔帕斯当天在国际货币基金组织（IMF）和世界银行春季会议的一场媒体圆桌会上说，债务高企和通胀上升是全球增长面临的两大问题。他指出，由于债务高企，约60%的低收入国家已经处于或者有可能陷入债务困境，预计债务危机将在2022年继续恶化。马尔帕斯对发展中国家状况深感忧虑。俄乌冲突导致能源、化肥和粮食价格骤然上涨让这些国家面临的通胀压力不断加剧。他认为，政府应制定政策以增加供应、稳定货币，从而降低通胀、提高经济增长率。马尔帕斯表示，为应对新冠疫情，世行将在未来几周内讨论一项为期15个月、总额约1700亿美元的计划，覆盖2022年4月至2023年6月，其中约500亿美元将在接下来三个月内部署。

专家：接吻可以保护牙齿，有益口腔健康

接吻是情侣表达爱意的一种方式，可你知道吗，接吻不仅可以增进双方的感情，还有助于保持牙齿健康。牙科医生卡里德•卡西姆表示，接吻是保护口腔健康最天然的方式，“接吻会刺激口腔分泌更多的唾液清除口腔中腐蚀牙齿的有害细菌和酸”。每天接吻还可以降低感染风险，因为伴侣唾液中的细菌会提高你的免疫力。接吻的其他健康益处还包括缓解压力，这要归功于荷尔蒙，锻炼面部肌肉还会让你看起来更年轻。

北京市、河北省召开北京冬奥会冬残奥会总结表彰大会

4月19日，北京市、河北省分别召开北京冬奥会冬残奥会总结表彰大会，全面总结冬奥成功经验，隆重表彰先进集体和先进个人。北京市委书记、北京冬奥组委主席蔡奇表示，北京冬奥会、冬残奥会画上了圆满的句号，冬奥筹办举办已经成为幸福而难忘的回忆。要大力弘扬北京冬奥精神，做好后冬奥文章，续写“双奥之城”荣耀，在新起点上更加奋发有为地推动新时代首都发展，努力向党和人民交上新的优异答卷。河北省委书记、省人大常委会主任王东峰表示，要大力弘扬北京冬奥精神，大力发展后奥运经济，奋力开创加快建设现代化经济强省、美丽河北新局面，以优异成绩迎接党的二十大胜利召开。

欧盟完善立法减少电子垃圾

日前，欧洲议会通过一项产品维修权法案，以此提升电器耐用性及可维修性。欧洲议会认为，产品的维修权是欧盟《循环经济行动计划》的一个重要组成部分。有效的维修权应充分考虑产品的生命周期，产品的设计、生产流程应该被标准化。近年来，欧洲的电子垃圾增长快速。欧盟权威机构分析认为，要彻底解决该问题，欧盟应致力于让电器“能修”也要“好修”。欧盟4月进行的一项调查显示，当家电出现问题时，77%的欧盟消费者第一选择是通过维修解决问题，79%的欧盟消费者认为，应该要求制造商提高产品的可维修性或更换特定零件。不少欧洲民众表示，如果维修费用比购新价格低两三成的话，他们愿意维修。过快更新电子类产品不仅会造成极大的浪费，还会对环境造成很大压力。然而，由于维修价格昂贵，许多民众不得不放弃维修，直接购买新产品。

日本研发可“增强咸味”的电子筷

据路透社4月19日报道，日本研究人员已经开发出能够增强咸味的电子筷子。该电子筷是由明治大学教授宫下和美和日本麒麟公司合作研发，筷子连接佩戴在手腕上的微型计算机，通过电流刺激增强咸味。增强咸味的筷子在日本可能会很有市场，因为日本的传统饮食偏咸。日本成年人平均每天摄入约10克盐，是世界卫生组织推荐摄入量的两倍。过量摄入钠与高血压、中风和其他疾病的发病率增加有关。麒麟公司研究员佐藤爱称：“为了预防这些疾病，我们需要减少盐的摄入量。”

京杭大运河贯通补水启动 今年实现全线通水目标

京杭大运河2022年全线贯通补水14日启动，在南水北调东线北延工程供水基础上，位于河北磁县的岳城水库开闸，位于山东德州的潘庄引黄渠首加大流量，向京杭大运河黄河以北河段补水。记者从水利部了解到，本次贯通补水预计可提供补水量5.15亿立方米，今年将实现京杭大运河全线通水目标。水利部副部长魏山忠表示，这次补水水源构成多、补水线路长、涉及范围广、影响面大，是一个系统工程，需要加强河道清理整治、做好水量联合调度、实施水源置换和地下水回补、加强动态跟踪监测，抓好各项重点任务的落实。

世行：撒哈拉以南非洲今年经济增速将降至3.6%

世界银行13日发布最新版非洲地区经济展望报告说，撒哈拉以南非洲正面临变异新冠病毒、通货膨胀、供应中断、气候变化和俄乌冲突等多重冲击，预计2022年该地区经济将增长3.6%，低于2021年的4%。报告说，俄罗斯和乌克兰是世界主要粮食出口国，如果冲突持续，相关贸易可能停止。燃料和粮食价格上涨将推升非洲地区通胀，伤害贫困和弱势群体。更令人担忧的是，在当前政治不稳定加剧的环境下，通胀正加剧社会动荡风险。世行非洲地区首席经济学家阿尔贝•佐法克说，非洲国家面临持续的不确定性、供应中断及粮食和化肥价格飙升，确保整个地区食品跨境自由流动的贸易政策至关重要。在财政空间有限的情况下，各国政策制定者应寻求创新解决方案，例如暂时降低或取消对食品的进口关税，以减轻民生压力。

你是无聊的人吗？研究揭示全球最无聊的工作和爱好

英国埃塞克斯大学的研究人员做了一项研究，试图找出全球最无聊的职业和爱好。这项研究由该大学心理学系高级讲师维南德•范•蒂尔伯格博士领导，对全球 500 多人进行了5项调查，结果发现最无聊的职业包括数据分析、会计、保洁和银行职员等，而睡觉、看电视、数学等都是排名靠前的最无聊爱好。金融业力压其他行业，成为世界上最无聊的行业，金融业相关工作占据了“最无聊工作”榜单前五位中的四位。

北京60岁及以上人群新冠疫苗接种率达80%

记者13日从北京市获悉，截至2022年4月13日16时，北京60岁及以上老年人群累计接种895.63万剂新冠病毒疫苗，接种343.90万人，接种率达80%。其中246.49万人完成加强免疫接种，接种的老年人中最年长者为107岁。中国疾控中心免疫规划首席专家王华庆介绍，目前奥密克戎变异株的特点是传染强度大、传播速度快、传播过程非常隐匿。在这种情况下，老年人感染的风险在增大。不太和外界接触，不意味着没有感染病毒的可能。老年人因高龄和多数有慢性基础性疾病，属于非常脆弱的人群。目前来看接种疫苗虽然不能完全阻断病毒的传播，但是对预防重症和死亡的效果非常显著。北京市疾控中心表示，接种新冠病毒疫苗是防控新冠肺炎疫情最经济、最有效的方式。接种加强针可以显著提升体内抗体水平，预防新冠病毒感染，尤其是降低重症和死亡风险。

国际油价12日大幅上涨

国际油价12日大幅上涨。截至当天收盘，纽约商品交易所5月交货的轻质原油期货价格上涨6.31美元，收于每桶100.6美元，涨幅为6.69%；6月交货的伦敦布伦特原油期货价格上涨6.16美元，收于每桶104.64美元，涨幅为6.26%。石油输出国组织（欧佩克）秘书长巴尔金多11日警告说，如果俄罗斯石油被全面禁运，国际原油市场将面临严重的供应风险。

科学家首次在活人肺部深处发现微塑料

英国科学家日前首次在活人肺部深处发现微塑料。微塑料居然能进入人类肺部深处且颗粒如此之大，令科学家震惊不已。这些微塑料颗粒出现在几乎所有接受分析的样本中。科学家指出，微塑料污染如今在地球上无所不在，不可避免地会殃及人类，这意味着微塑料造成的健康风险“引发的担忧与日俱增”。科学家从13名接受手术的患者体内切下的组织中获取了样本，并在其中11例样本中发现了微塑料。最常见的微塑料是用于塑料包装和管道的聚丙烯以及用于制作塑料瓶的聚对苯二甲酸乙二醇酯。先前的两项研究发现，微塑料也同样广泛地出现在尸检时切下的肺组织中。今年三月科学家首次在人类血液中检测到微塑料，这表明微塑料可以在人体内游走并在器官里沉积。目前尚不明确血液中的微塑料对健康的影响。但是研究人员对此感到担忧，因为微塑料会损伤实验室环境中的人体细胞，而且众所周知，空气污染颗粒物会进入人体，每年导致数百万人早逝。

张路：大家好，我是张路。

珺慧：大家好，我是珺慧。欢迎大家按时收听我们的节目。

张路：珺慧，你知道王先生吗？

珺慧：当然知道啦，他可是个很有名的大商人呢。

张路：你看今天的新闻了吗？他昨天被警察抓了，听说跟五年前的一起杀人案有关。

珺慧：真的吗？不会吧？王先生做过很多慈善，也捐助过很多山村学校，要说他跟杀人案有关，我可不相信。

张路：既然警察敢抓他，那就说明肯定有了足够的证据。现在的人啊，知人知面不知心呢。

珺慧：可是我还是不相信。

张路：那就等着看审判的结果吧。好了，关于王先生咱们就不聊了吧，今天的俗语还没给大家讲呢。

珺慧：我觉得咱们就给大家讲讲刚才提到的“知人知面不知心”吧。

张路：好的。其实这个俗语的意思很简单，从字面上看，“知人知面不知心”就是说你知道、了解一个人的外表，但是却不知道他心里想的是什么。所以这个俗语比喻认识一个人容易，但要了解一个人的内心却很困难。

珺慧：好，下面我们就来听三段对话，一起来学习一下这个俗语的意思和用法。