Learn Chinese & Culture @ iMandarinPod.com

从前有个秀才（scholar）叫卢生，他上京赶考经过邯郸，住在一家客店里。正好道人（a honorific designation for a Taoist devotee）吕洞宾也住在这家客店里，卢生和吕洞宾谈话时，连连感叹自己穷困的境况。吕洞宾便从行李中取出一个枕头来，对卢生说：“你枕着这个枕头睡，就可以获得你想要的。”

这时，店主人正在煮小米饭, 离开饭时间尚早，卢生就枕着这个枕头，先睡了一会儿。没想到一睡下去就立刻做起梦来。在梦里，他娶了一位高贵而美丽的小姐，生活阔绰，十分体面。他又考中“进士（a successful candidate in the highest imperial examinations）”，后来步步高升，做官一直做到“节度使”，还当了十年“宰相（prime minister）”，后来受封为“燕国公”。他的五个儿子，都和名门望族结了亲，而且也都做了大官。

梦一结束，他也就醒来了。这时，他才发觉原来是一场梦，店主人煮的小米饭还没有熟呢。卢生想想几十年荣华富贵，竟是短暂的一梦，觉得很惊异。这才明白，人生就像一场梦。要想真正地享受荣华富贵，必须靠自己的双手去努力，去创造。

传说，“百货”这个名称是从“万货”变来的。在清朝的时候，江南有一家杂货店，货物很齐全，生意也很好。老板给自己的商店挂了一块招牌，叫“万货全”。

有一天，乾隆皇帝来到这个小镇。他看到这家挂着“万货全”的商店，觉得有意思。他就走进店里，故意问：“我要买一个粪叉子，有吗？”乾隆以为这样的小工具，商店一定不会有。想不到，商店还真有，小伙计把粪叉子拿过来，请乾隆挑选。乾隆说：“我不要铁做的，我要金子做的。”小伙计心想：粪叉子哪有用金子做的？这位顾客一定不是来买粪叉子的。他连忙请老板出来。老板很客气地说：“先生，您要的金粪叉子小店确实没有，请多多原谅。”

乾隆指着商店的招牌说：“你这儿写的不是‘万货全’吗？”

老板一下子说不出话来了，他连忙让小伙计把“万货全”的招牌拿下来，还笑着说：“今后我们小店不敢叫‘万货全’了，我想请先生给小店起个名字。”

乾隆笑了笑，随口说：“就叫‘百货全’吧，你看怎么样？”

“好，好，‘百货全’很好。”老板点头说。

后来，老板知道这位顾客是乾隆皇帝，他就做了一块金光闪闪的“百货全”招牌，还说这是皇帝给他们起的店名。从此，“百货商店”的名称就传遍了大江南北。

朋友：我有点儿头疼，咱们别逛了，出去吧。

小云：好的。

（从商场出来以后）

小云：现在感觉怎么样？

朋友：我没事，我叫你出来不是因为头疼，是因为我看见三个小偷正在偷东西。

小云：小偷在哪儿？

朋友：就在咱们刚才逛的那家商店里，我看见他们正在偷一个女孩子的手机。

小云：那你刚才怎么不说，咱们应该抓住那些小偷。

朋友：我不敢，那三个小偷看起来都挺凶的，我怕他们报复我。

小云：怕什么，这么多人，难道怕几个小偷，你可真是胆小鬼。咱们不能走，应该回去抓住他们。

朋友：你别去，太危险了，咱们还是报警吧。

丽莎：小丽，你知道什么是“低碳生活”吗？

小丽：知道啊，低碳生活是一种低能量、低消耗、低开支的生活方式，目的在于把生活中消耗的能量降到最低，从而减少二氧化碳的排放，保护地球环境不再持续变暖。

丽莎：你解释得没错，最近我身边不少朋友也都在讨论低碳生活，不过，我不知道对于我们普通人来说，怎么样可以实现低碳生活。

小丽：“低碳生活”这个概念听起来很复杂，其实不然，对于我们来说，平时注意省电、省水、回收垃圾以及绿色出行，就可以实现低碳生活了。

丽莎：省电、省水、回收垃圾，这些我都做到了，绿色出行是什么意思？

小丽：绿色出行就是指采用对环境影响最小的出行方式。具体地说，就是尽量少开车，多步行或骑自行车，尽量选用公共交通工具。如果要开车出门购物最好有购物计划，尽可能一次买齐，减少开车出行的次数。

丽莎：你这么一说，我就明白了。那你说低碳生活会不会降低我们的生活质量？

小丽：我觉得不会，实际上，低碳生活是一种更健康的生活方式，最近，很多网友在网上分享低碳生活的乐趣，教大家如何在“低碳”的情况下享受生活。有兴趣的话，你不妨去看一看。

丽莎：好的，我现在就上网查一查去。

林娜：我和朋友们经常来这家餐厅吃饭，这里的饭菜味道不错。我点了几道我最喜欢吃的菜，你尝一尝。

表妹：好的，看来今天我要大饱口福了。

（服务员上菜）

林娜：菜上来了，趁热吃吧。

表妹：等一下，先别吃，我要拍照片。

林娜：拍照片干什么？

表妹：我要给每道菜拍一张照片，把照片发到微博上，让朋友们看看。

林娜：又不是山珍海味，有什么可拍的？赶快吃吧。

表妹：你不懂，把自己的日常生活发在微博上，跟朋友们分享感受，多好呀。

林娜：那你赶快拍照片吧，一会儿菜凉了就不好吃了。

张路：大家好，我是张路。

珺慧：大家好，我是珺慧。欢迎大家按时收听我们的节目。

张路：前几天我看到一个社会调查，很有意思。

珺慧：什么调查呢？

张路：是一个关于婚姻和事业哪个更重要的调查。被调查的一共有三千多人，男女各一半，调查的结果也很有意思。

珺慧：你先别说，让我猜一猜啊。我觉得男人可能觉得事业更重要，而女人觉得婚姻和家庭更重要，对吗？

张路：你猜对了，确实是这样。在这次调查中，有73%的男性会觉得事业比婚姻重要，而84%的女性则认为婚姻比家庭更重要。这样看来，在中国，男性和女性的人生重心是不一样的。

珺慧：说到这儿，我倒是想起一个俗语来，今天咱们就来讲这个俗语怎么样？

张路：好啊，是哪个俗语？

珺慧：男怕入错行，女怕嫁错郎。

张路：珺慧，你快来给大家解释一下这个俗语的意思吧。

珺慧：好的。“行”在这里读háng，是职业的意思，所以“男怕入错行”就是说男人最担心的是找了一份不适合自己的职业；“郎”在这里是指丈夫，所以“女怕嫁错郎”就是说女人最担心的事情则是找错了丈夫。由此可见，中国人的价值观都在这个俗语中体现出来了。

张路：没错。这个俗语有时候也可以分开使用，可以只用前半句，也可以只用后半句。

珺慧：好，下面我们就来听三段对话，一起来学习一下这个俗语的意思和用法。

在接下来的一整天时间里，女娲都在不停地团呀捏呀，捏了一个又一个。捏出来的人都围在女娲的周围，嬉戏玩耍，蹦蹦跳跳，大地上顿时充满了生机。女娲从此再也不觉得寂寞了。但是，女娲想捏出更多的人，好让整个世界的每个地方都充满快乐。她不停地捏了起来，忘了白天，忘了黑夜。就这样，许许多多的人在她的手中诞生了。

有一天，女娲实在累坏了，就顺手摘下一根藤条，在已经和好的泥里面搅了几下，然后用藤条把泥甩了出去。令她惊讶的事情发生了：泥落在地上就变成了欢乐的人群。这可把她高兴坏了，她又搅啊甩的，造出了数不清的人。

女娲是个热心的女神，造出人类以后，她又在白天的时候教人们怎样用树叶为自己做衣服，教他们怎样采树上的野果充饥；而到了晚上，就和人们一起围坐在明亮的月光下，唱呀，跳呀。她从心底里笑了。因为她不仅造出了人类，还帮助他们过上了快乐的生活。

盘古开天辟地以后，大地上就有了山脉、河流、树木、花草，也有了野兽、飞鸟、昆虫和游鱼，一切看上去都生机勃勃。可是，女神女娲看了却并不满意，她总觉得这个世界上还缺少点儿什么。

一天，女娲独自坐在湖畔，对着湖水发呆。当她低头看见水里的鱼儿的时候，忽然看到了水面上自己的倒影。她想：要是有另外一个和我一样的伙伴，能天天和我在一起，那该有多好哇！于是，她就随手从湖边拿起了一块黄色的泥土，照着自己的模样捏了起来。她先是团了一个泥球，然后在上面捏出了眼睛、鼻子、嘴巴和耳朵；接着又给他做了身子；最后加上了手和脚。多么可爱的小东西呀！女娲把他轻轻地放在地上，想仔细看看这个小宝贝。谁知，她刚把他放在地上，那个小东西竟然活了。他挥舞着小手，连蹦带跳地跑到女娲跟前，张着小嘴喊：妈妈！妈妈！女娲高兴极了，她给自己的小宝贝起了个名字叫“人”。

小云：林娜，你在家？

林娜：在啊。

小云：太好了，我家停电了，我去你家，可以吗？

林娜：好啊，快来吧。

（小云来到林娜家）

小云：真倒霉。我家从昨晚开始停电。没电太不方便了，不能看电视，不能上网，没有热水洗澡。更可怕的是不能用空调。这么冷的天气，没有空调真的受不了。

林娜：没有人提前通知你停电的事情吗？

小云：公寓门口有通知，可我今天早上才看到。通知上说，电力公司正在检修设备，今天晚上才能恢复供电。

林娜：那你就在我家呆着吧，晚上再回去。

小云：我也是这么打算的。我得先去洗个澡。

古人的服装与现代人的服装差别很大。在古人的服装外表是见不到口袋的。

其实，古人的服装也有口袋。古人的服装，在怀里有一个口袋，这个口袋可以盛放一些稍大的物品。如果还有其他一些小的贵重物品，可以放在袖子里的口袋中。

袖子里的口袋在肩膀下面的位置，要把手伸进去才能拿东西。这考虑到了日常生活中，手臂的动作对口袋的影响，可以避免因为手臂的动作使物品掉出来。

正是因为放在袖子里的物品都具有细小、轻便的特点，所以就产生了“袖珍”一词，比如袖珍词典、袖珍收音机等。说它们“袖珍”，就表示这些词典、收音机都很小巧。

现在，口袋的位置和功能都已经发生了很大的变化，这也反映了服装是随着社会和经济的不断发展而变化的。