Augšā, lejā, augšā, lejā - izklausās pēc karuseļa. Tikai šis karuselis nekad neapstājas, un reizēm kāpj pārāk augstu vai krīt pārāk zemu. Tā ir ikdiena cilvēkiem ar bipolāriem traucējumiem. Kā ar šo “karuseli” sadzīvot? Starptautiskajā bipolāro traucējumu dienā diskusija "Zilonis studijā".

Viesi: Aivars Augustāns (sadzīvo ar bipolārajiem traucējumiem, biedrības “Panaceja” pārstāvis), Lidija Terlanova (kāzu vadītāja, sadzīvo ar bipolārajiem traucējumiem), Raitis Ābele (režisors, piedzīvojis drauga bipolāro traucējumu epizodi), Elmārs Tērauds psihiatrs).