Biranda Gözüyle

Bu bölümü kaydettiğimiz 2025 baharı itibarıyla Elvan Suna 17 yaşında. 

Sohbette de duyacağınız gibi bu 17 yıla hem yaşadığımız coğrafyanın, hem dünyanın getirdiği pek çok değişim, kriz, olay sığmış. 

Bunların ötesinde ise Elvan, öğrenmeyi, eğlenmeyi çok seven, kendini geliştirmek ve hayatı doya doya yaşamak için büyük enerji duyan bir genç. Bunun bir yansıması olarak 1 yıllık bir AFS deneyimi kazandı. Hem de Brezilya'da! Sohbette bol bol Brezilya da konuştuk ve haliyle, çok renkli bir kayıt oldu.

19 Mayıs hepimize kutlu olsun. Her yıl bu vesileyle yaptığım kayıtlar umudumu tazeliyor. 

#19mayısgençlikvesporbayramı, #gençlik, #zkuşağı

@birandagözüyle

Benden daha uzun zamandır podcast ve üstüne bir de youtube dünyasında olan bir konuğum var bu bölümde. 

Kurumsal dünyada finans alanında çalışmış, sonra hayatın akışı içinde radikal sayılabilecek kararlar almış Özlem Vural'ın, hayattaki farklı rollerini (kendini, anneliğini, eş oluşunu, işverenliğini, arkadaşlığını, "kişisel finans anlatıcısı" halini...)   herkesin dinlemesini / izlemesini istedim. 

Podcast'inin adı "Ben Neden Böyleyim?"  Kendisinin dediği gibi, bu isim bile çok şey anlatıyor. İşin içinde hayatı anlamaya çalışma, anneliği anlamaya çalışma, bir de eğitiminin ve kurumsal deneyiminin getirdiği bir "birey olarak parayla ilişkimizi anlama" boyutu var. Bu son boyutu daha çok youtube kanalında ele alıyor. Sohbetimizde buna dair çok şey bulacaksınız. 

Özlem'in, Biranda Gözüyle dinleyenlerine ilham vereceğini düşünüyor ve bunu  umuyorum. 

https://youtube.com/@ozlemvural_?si=OXX-snZZcJABIl1n

https://open.spotify.com/show/0iajLBYEhWST4zTMiEOCd5?si=650171eb05de40bc

#finans, #kişiselfinans, #bilinçlitüketim, #bennedenböyleyim, #özlemvural, #annelik, #adımadımparamıyönetiyorum

@birandagözüyle

Esra Yazdıç Demir ödüllü bir çocuk kitapları yazarı. Ben kendisini "Burnumun Renkleri" ve "Memur Çocuk" kitaplarıyla - iyi ki -  tanıdım. 

Esra, kariyer hayatına Cumhuriyet gazetesinde başlamış, kültür sanat sayfalarından eğitim muhabirliğine ve parlamento muhabirliğine farklı görevlerde yer almış bir gazeteci. Gazeteciliğe giriş hikayesi başlı başına bir ilham kaynağı. Dinleyince anlayacaksınız.

Felsefe de yaptığımız, kurumsal dünyayı da çekiştirdiğimiz, çocuklarda kitap okuma alışkanlığını da konuştuğumuz, Gülten Dayıoğlu'na bol bol saygı selam sevgi yolladığımız dolu dolu bir sohbet oldu, keyifle dinleyeceğinizi düşünüyorum.

Biranda Gözüyle'nin ikinci yaşının ilk kaydı vatana millete hayırlı olsun:).

#gazetecilik, #çocukkitapları, #ilkgençlikedebiyatı, #gültendayıoğlu, #muhabirlik, #çocukedebiyatı, #resimlikitap

@birandagözüyle

Çok renkli, kalıpları yıkacak, bambaşka bakış açılarını tanımanızı, "kariyer" kavramına bambaşka bakmanızı sağlayacak yeni Biranda Gözüyle bölümüne hoş geldiniz.

Bu bölüm konuğum Erkan Altınsoy. Erkan 35 yıllık dostum, üniversiteden sınıf arkadaşım. Buraya kadar "sıradan" bir tanıtım cümlesi oldu. Erkan'ın "sıra dışı" yolculuğu için ise sohbetimizi dinlemenizi rica ediyorum, yazılı olarak nasıl anlatsam yetersiz kalacak:). 

@birandagözüyle

Bu bölüm konuğum, çok eski arkadaşım, okuldaşım, meslektaşım Tuba Köseoğlu Okçu.

Tuba'yla, simultane konferans çevirmeni olarak başladığı kariyerini, insan kaynakları mesleğini seçme hikayesini ve bunların ötesinde bilgiye, araştırmaya olan tutkusunu, edindiği bilgileri bizlerle paylaştığı Her Güne 1 Bilgi platformunu konuştuk. Ayrıca yaptığı geziler, çektiği fotoğraflar, okudukları, izledikleri hakkında da çok keyifli bir sohbet gerçekleştirdik.

Severek dinlemeniz dileğiyle...

#simultanetercüme, #insankaynakları, #fotoğraf, #gezi, #hergünebirbilgi, #tiyatro, #edebiyat

@birandagözüyle

İstanbul Anadolu yakasının alamet-i farikalarından birisidir Gergedan Kitabevi.

Türkiye'de, iki elin parmaklarını geçmeyecek sayıdaki butik kitabevlerinin en eskilerinden birinin ev sahibesi olan Rüyam Yılmaz ile, hayattaki seçimlerimizden başlayıp, bir butik kitabevini on yıllardır büyük bir özveriyle ayakta tutabilmenin sırrını konuştuk.

Dinlediğinize çok mutlu olacağınız, gerçekten ufuk açıcı, elinizde defter kalemle notlar da alacağınızı düşündüğüm bir sohbet oldu. 
Bu söyleşi sırasında beni kitabevinin atölye salonunda ağırlayan Rüyam'a ve Gergedan ekibine çok teşekkürler. 

#butikkitabevi, #gergedankitabevi, #anadoluyakası, #bagdatcaddesi, #kitabevi

@birandagözüyle

Biranda Gözüyle'nin yeni bölümünde sizi ilham verici bir hikayeye eşlik etmeye davet ediyorum.

Hayatın ona getirdiği zorlukları neşesiyle, yeteneğini doğru yönlendirerek fırsata ve sevdiği işe dönüştürebilen Tanla'nın ve kurduğu 30 Kağıt İşleri markasının öyküsü tam da yeni bir yıla merhaba demek üzere olduğumuz bu günlerde, yeni kararlar alma arifesinde bize örnek teşkil edecek. 

Haydi o zaman Tanla'yla ve kişiye özel çizimlerle ürettiği kartlar, davetiyeler ve kırtasiye ürünleriyle bezeli "mahallemizin kırtasiyesi"ne buyrunuz:).

#otuzkagitisleri, #30kagitisleri, #mimarlik, #tasarim, #kisiyeozeltasarim
#reklamdegildir

@birandagözüyle

Siz sordunuz, ben sorguladım, kendimce yanıtlamaya çalıştım. 

Beni biraz daha yakından tanıyacağınız, hayatın keşmekeşine mola niteliğinde bir bölüm oldu. Bence arada minicik hüzünlenseniz de çoğunlukla eğlenerek dinleyeceksiniz. 

Keyfimiz bol olsun.

@birandagözüyle

Saide Kuzeyli, Türkiye iş dünyasında İnsan Kaynakları mesleğini, sistemini, süreçlerini geliştirmiş ve yaygınlaştırmış en büyük isimlerden biri, bir duayen.

Saide Kuzeyli, ne şanslıyım ki, aynı zamanda benim mentorum, ilham kaynağım. Bu konuda yalnız olmadığımı da biliyorum.

Saide hanımla, zamanında bol bol yaptığımız uzun yolculuklarda ya da çay - kahve saatlerimizde olduğu gibi bir sohbet gerçekleştirdik ve herkesin hakkında bir fikir sahibi olduğu, belki çok sevdiği, belki hınç duyduğu İnsan Kaynakları mesleğini, bu mesleğin emekçilerini, bazı mitleri ve hatta gerçekleri filtresiz bir şekilde masaya yatırdık.

Davetimi kabul ettiği için Saide hanıma tekrar çok teşekkür ediyorum. Beğenerek dinleyeceğinizi düşünüyorum.

#insankaynakları, #ik, #saidekuzeyli, #bankacılık, #danışmanlık

@birandagözüyle

40 yılı aşkın süredir İtalyancadan Türkçeye 150 civarı kitap çevirdi.

Bu hizmetlerinin bir yansıması olarak, 2024 yılında İtalyan hükümeti tarafından İtalya Yıldızı Liyakat Nişanı ve ‘şövalyelik’ rütbesiyle onurlandırıldı.

Bir çoğumuz onu Ferrante'nin Napoli Romanları'nın çevirmeni olarak tanıyoruz. Bunun da ötesinde, Tamaro'dan Eco'ya, Pavese'den Calvino'ya pek çok kıymetli yazarın eserlerini dilimize kazandırdı ve kendi yaptığı keşiflerle yepyeni yazarlarla da bizi tanıştırıyor.

Aynı zamanda "lise ablam" da olan Eren Yücesan Cendey ile İtalyanca, çevirmenlik, annelik, anneannelik... diğer bir deyişle hayat üstüne konuştuk.

Keyifle dinlemeniz dileğiyle...

#çeviri, #italya, #italyanca, #napoliromanları, #elenaferrante, #italyanlisesi, #umbertoeco, #susannatamaro, #italocalvino, #edebiyat, #italyanedebiyatı

@birandagözüyle