Lʹété dernier, les passants des villes du pays ont subi la touffeur bouillonnante du béton en plein soleil. Même une construction moderne, comme le Pôle muséal Lausannois, nʹa pas pu offrir aux passants une solution arborée pour se prémunir des coups de chaleur. Où en sommes-nous des tentatives de végétaliser le milieu urbain ? Emile Galland développe cette question technique et bien plus technique quʹil nʹy parait.