Dans ce sixième épisode, le projecteur s’allume sous deux héros britanniques : Blake & Mortimer. Lyonsbanner et ses chroniqueurs, Milan et Sam vont parler de cette série forte de son succès autant dans son premier que dans son second souffle. Tout comme bons gentlemans, ils vont dévoiler les mystères de cet œuvre proche du romanesque.

Musique du générique : Carpe Diem de Kevin MacLeod