Max findet Buntstifte, trägt sie in den Stall und spielt, es seien Baumstämme. Er will eine Blockhütte damit errichten. Vorbild ist die neue Holzhütte der Gartenzwerge. Bald bauen beide Hühner in ihrer Phantasiewelt die tollsten Luftschlösser und Max ist am Ende sogar ein Trapper, der Tierspuren lesen kann