Max versucht zu stricken, aber das ist nicht leicht. Mit Stricknadeln und Faden kommt man leicht durcheinander. Als das Sonntagshuhn meint, es besser zu wissen, löst sie alle Maschen wieder auf. Aus Wut und Verzweiflung wirft Max mit Wolle nach ihr und es gibt eine richtige Woll-Schlacht. Am Ende sind beide total verstrickt.

Max weckt seine Schwester mit Klopfgeräuschen. Diese Geheimsprache hat er sich mit dem Entenküken ausgedacht. Das Sonntagshuhn will sie auch lernen, aber das geht natürlich nicht, denn sonst wäre es ja keine Geheimsprache mehr. Irgendwann klopft es wieder, und diesmal ist es nicht Max....aber wer dann?

Das Sonntagshuhn hat ein Buch über das Leben der Wildhühner gelesen. Max will eine Zeitmaschine bauen und in die Kreidezeit reisen. Sie machen einen Abstecher zum Mittelalter und Max verwandelt sich in Ritter Maxelot, der seine Schwester, das Burghühnlein, aus den Fängen eines Drachen befreit.

Der Bauer hat ein Paket in den Hühnerstall gestellt. Die beiden Hühner rätseln, was wohl drin ist. Das Paket wird abgetastet und weiter über dessen Inhalt gemutmaßt. Am Ende packen sie es aus und zu ihrer großen Freude liegt etwas ganz anderes darin, als sie gedacht hatten.

Dem Sonntagshuhn geht´s gar nicht gut. Es hat den Flügel verstaucht. Nun braucht es viel Pflege. Max muss rennen und alles Mögliche bringen. Doch was ist mit dem Ausflug, den Dante für heute plant? Da kann das Huhn ja nun leider nicht mit...Oder geht es ihm womöglich schon besser? Ja, das tut es, zum Glück!

Die beiden Hühner freuen sich auf ihr leckeres Frühstück. Aber sie haben nicht mit den frechen Spatzen gerechnet, die es ebenfalls auf ihr Futter abgesehen haben. Weil das ständige Verscheuchen zu mühsam ist, bauen sie eine Vogelscheuche. Doch die hat nicht den erhofften Effekt, im Gegenteil...

Max hört ein seltsames Tropfgeräusch im Stall. Einfach nicht hinhören, meint das Sonntagshuhn. Oder ganz genau hinhören. Dann nehme er die Feinheiten wahr und das Geräusch wird zu einer Art Musik...

Max findet in der Scheune eine Blechdose mit Nähzeug. Aus dem Fingerhut wird ein Helm, ein großer Knopf ist das Schild und eine Nähnadel das Schwert: Und schon ist Max ein richtiger Ritter! Jetzt braucht es nur noch ein Pferd...

Max möchte einen Bart haben. Erstens will er damit männlicher aussehen, und zweitens könnte es ja sein, dass er sogar goldene Barthaare bekommt, mit denen er zaubern kann - so wie in der Geschichte "Der Kater mit den drei goldenen Haaren"...