Während Lisa alleine durch das Nachtleben von Marseille irrt und nicht nur ihr Schulfranzösisch poliert, sondern auch die  Fresse  eines Catcallers (natürlich nur Verbal, gäll), baut Dominik  innige Beziehungen zu Tischplatten auf. Per Internet-Telefonie (welche einmal in dieser Folge gröber versagt, muesch lose) diskutieren die Beiden über hüpfenden Weihnachtskugeln, abgespaltete Kommunen, ewiges Leben und die Innereien von Magenbrot.