L'entraîneur-chef du Rocket de Laval revient sur les récentes performances de Rafael Harvey-Pinard et Alex Belzile avec le Canadien et discute des excellentes saisons de Xavier Simoneau et William Trudeau.
Renaud Lavoie discute de la transaction envoyant Anthony Beauvillier à Vancouver et Bo Horvat à New York. Le journaliste est persuadé que le Québécois serait un joueur idéal pour le Canadien.