Pitty:

“Ninguém é de Ninguém”

“Admiravel chip novo”

"I Wanna Be"

“Déjà vu”

“Na sua estante”

“Me adora”

“Fracasso”

“Dançando”

“Setevidas”

“Quiero ser la pintora de mi país”. Esta frase resume a la perfección a nuestra protagonista del BioBrasil de esta semana. Una mujer enérgica, decidida; una auténtica visionaria, del tipo que no consigue ser entendido hasta una o dos generaciones después. Y es que con este podcast rompemos los cánones establecidos y hablamos de la gran representante del modernismo brasileño: la indescriptible Tarsila do Amaral ¿Quieres conocer un poco a esta pintora brasileña? ¡Solo tienes que darle al play!

Top 10 dedicado a Maria Bethânia con las canciones: Yayá Massemba (disco Brasileirinho, 2003), Explode coração (disco Álibi, 1978), Fera ferida (disco As canções que você fez pra mim, 1993), As canções que você fez para mim (disco As canções que você fez pra mim, 1993), Brincar de viver (disco Brincar de viver, 1999), Casinha branca (disco Maricotinha ao vivo, 2002), Gente humilde (disco De Santo Amaro a Xerém, 2019), Dona do dom (disco Abraçar e agradecer, 2017), Iluminada (disco Tempo, tempo, tempo, tempo, ao vivo, 2016), Quem me leva os meus fantasmas (Carta de Amor ao vivo, 2013).

El programa de ayer tuvo unos protagonistas de excepción: el grupo Legião Urbana, encabezado por su indiscutible líder y vocalista Renato Russo. Surgida en el prolífico caldo de cultivo de la Brasilia de los años 80, la banda se convirtió en poco tiempo en un icono de la música brasileña, con canciones pesadas, densas, plagadas de referentes culturales y reivindicaciones políticas. La prematura muerte de Renato Russo como consecuencia del SIDA truncó la carrera de un grupo cuyos integrantes estuvieron a punto de morir de éxito... Elegir solo 10 canciones ha sido difícil, pero aquí está mi particular selección. Seguro que a ti te sobra alguna o te falta, quizá, la más importante de todas, así que no te cortes y dímelo!

Hay grupos musicales que marcan una época, que suponen un antes y un después en la vida cultural de un país. Ese es el caso de la banda protagonista del Top Ten de esta semana, la inclasificable "Nação Zumbi". Precursora del movimiento "Manguebeat", dispuesto a diversificar en lo posible no solo la música, sino todo el escenario cultural del Recife de principios de los años 90, "Nação Zumbi", ha seguido una trayectoria desigual, marcada por la temprana muerte de su cantante, Chico Sciencie y por los distintos vaivenes de estilo y miembros de la banda. Sin embargo, les debemos auténticos himnos como "Manguetown" o "Maracatu Atômico", que han pasado ha formar ya parte del inconsciente colectivo.

El Samba de partido-alto, partido-alto o simplemente partido, es un estilo de samba, surgido a principios del siglo XX dentro del proceso de modernización de la samba urbana de Río de Janeiro. Sus orígenes se remontan a las "ombligadas" africanas y es la forma del samba más próxima al batuque angolano. En líneas generales, el partido alto es una especie de samba instrumental y ocasionalmente vocal (hecho para bailar y cantar), compuesto de una parte aislada, llamada "chula" y de un estribillo (que lo diferencia del samba corrido).

El Centro de Estudios Brasileños pone en marcha su convocatoria de exposiciones Residencia Artística de Fotografía 2020 destinada a ordenar la recepción de propuestas por parte de la comunidad universitaria y de los agentes culturales.

Los interesados en participar pueden enviar sus proyectos fotográficos hasta el próximo 05 de enero de 2020, siempre que se ajusten a alguna de las siguientes líneas: Género, naturaleza, movimientos sociales, cultura brasileña en el mundo, espacio urbano y comunidades y grupos étnicos.

La convocatoria está abierta a colectivos y artistas individuales, mayores de 18 años, a los que el Centro cede parte de sus instalaciones con el objetivo de divulgar y dar a conocer aquellos trabajos que se adecuen mejor a nuestros fines de promoción de la cultura brasileña en España. Los interesados deberán presentar su solicitud exclusivamente a través del email: portalceb@ usal.es en el plazo establecido.

O Centro de Estudos Brasileiros lança a chamada para seleção de propostas de projetos expositivos de fotografia no âmbito do programa de Residência Artística de Fotografia 2020.

As pessoas interessadas em participar têm até 5 de janeiro de 2020 para enviar as propostas de projeto expositivo, cujo conteúdo se relacione com alguma das seguintes linhas temáticas: Gênero, natureza, movimentos sociais, cultura brasileira no mundo, espaço urbano e comunidades e grupos étnicos.

A convocação está aberta a artistas e produtores de qualquer nacionalidade e maiores de 18 anos, de forma individual ou em representação de um coletivo. O CEB cederá parte das suas instalações com o objetivo de divulgar aqueles trabalhos que melhor expressem seus objetivos de promoção da cultura brasileira na Espanha. As propostas de projetos expositivos devem ser enviadas atavés do e-mail: portalceb@ usal.es no prazo indicado.

El Centro de Estudios Brasileños lanza la cuarta edición de su concurso de relato breve «Cuéntame un cuento». Los originales podrán presentarse hasta el próximo 05 de enero de 2020, en el correo electrónico: [email protected]. Los participantes pueden poseer cualquier nacionalidad, pero deben ser mayores de 18 años y la temática del relato deberá aludir a la Amazonia brasileña: cultura (gastronomía, música, arte, folclore…); personajes y/o hechos históricos; grupos étnicos; movimientos sociales y ecología.

Los premios establecidos para la presente edición son los siguientes:

– Un primer premio consistente en 400 euros

– Un segundo premio consistente en 200 euros

Los dos ganadores, más los diez relatos seleccionados como finalistas, serán publicados en soporte electrónico por Ediciones Ambulantes ¡Anímate a participar!

O Centro de Estudos Brasileiros lança a quarta edição do seu concurso de relato breve “Cuéntame un cuento”. Os originais podem se enviados até 05 de janeiro de 2020, através do e-mail: [email protected]. Os participantes podem ser de qualquer nacionalidade, mas devem ser maiores de 18 anos e a temática do relato deverá estar relacionada com a Amazônia brasileira: cultura (gastronomia, música, arte, folclore…); personagens e/ou fatos históricos; grupos étnicos; movimentos sociais; ecologia.

Os prêmios para esta edição são:

– Um primeiro prêmio no valor de 400 euros

– Um segundo prêmio no valor de 200 euros

Os dois vencedores, além dos dez relatos selecionados como finalistas, serão publicados em livro digital Ediciones Ambulantes. Participe!