utthāya yatnād ānīya

svāsthyaṁ nītvā kṣaṇena tam

premāśru-klinna-vadanaṁ

prakṣālyāhuḥ śanair laghu

Standing up, they brought him carefully to where they had been sitting. They took a moment to restore him to a condition closer to normal and wiped dry his face, wet with tears of love. Then they spoke to him, simply and gently.