sadaika-rūpaṁ bahu-rūpam adbhutaṁ

vimukti-saukhyāt pratiyogi tat sukham

harer mahā-bhakti-vilāsa-mādhurī-

bharātmakaṁ tarkyam atad-vidāṁ na hi

That extraordinary happiness is always one, yet it assumes many features. It stands in contrast to the happiness of impersonal liberation. Devotional happiness is made of the intense sweetness of sporting pastimes in the highest devotional service to the Lord. Persons unfamiliar with this pleasure cannot even imagine what it is like.