In un’intervista in due parti, chiediamo a Mike Blackman, Managing Director di ISE, e a Dave Labuskes, CEO di AVIXA, di fare un bilancio finale dell’edizione 2024, con un piede nel passato e uno, come sempre, nel futuro. Buon ascolto!

In a two-part interview, we ask Mike Blackman, Managing Director of ISE, and Dave Labuskes, CEO of AVIXA, to make a final assessment of the 2024 edition, with one foot in the past and one, as always, in the future. Enjoy!

Qual è lo stato dell’arte dell’intelligenza artificiale? Ne abbiamo parlato con Michele Fucci, Audio Video Engineer e Multimedia Designer. Ne è venuta fuori una chiacchierata critica, dove si sottolinea l’effettiva portata dell’AI generativa e si sfatano alcuni miti… Buon ascolto!

What is the state of the art of artificial intelligence? We talked about it with Michele Fucci, Audio Video Engineer and Multimedia Designer. What emerged was a critical chat, where the actual scope of generative AI was highlighted and some myths were debunked... Enjoy!

Lo smart working implica riflessioni su sicurezza informatica, strategie di regolamentazione e standard, cambiamento climatico e sostenibilità. Lo Smart Workplace Summit è stato il luogo ideale per discutere di tutto ciò. Abbiamo fatto una chiacchierata con Gary Keene, Audio-Visual architect presso l'University of the Arts di Londra, nonché presidente della conferenza. Buon ascolto!

Smart working implies reflections on cyber security, regulation and standards strategies, climate change and sustainability. The Smart Workplace Summit has been an ideal place to discuss all that. We had a chat with Gary Keene, Audio-Visual architect at the University of the Arts London and chair of the conference. Enjoy!

Il Gruppo Italiano dell’AVIXA Women’s Council si è incontrato per una colazione insieme, facendo il punto su gli eventi passati, presenti e futuri. Una community globale di protagoniste del Pro AV, uno spazio di ascolto e di scambio di idee, ma anche un'occasione per riflettere sui temi della parità di genere. Ne abbiamo parlato con cinque delle decine di partecipanti. Buon ascolto!

The Italian Group of the AVIXA Women's Council met for a breakfast together, taking stock of past, present and future events. A global community of Pro AV protagonists, a space to listen and exchange ideas, but also an opportunity to reflect on the issues of gender equality. We talked about it with five of the dozens of participants. Enjoy!

Beyond Pixels - A holistic view of digital signage. Questo il nome, eloquente, della conferenza presieduta da Florian Rotberg. Con lui abbiamo parlato degli ultimi trend in fatto di Digital Signage e pro AV: un anno, il 2023, sicuramente più problematico del precedente, ma che evidenzia come non mai la necessità di educare su certi temi.

Beyond Pixels - A holistic view of digital signage. This is the eloquent name of the conference chaired by Florian Rotberg. With him we spoke about the latest trends in Digital Signage and pro AV: a year, 2023, certainly more problematic than the previous one, but which highlights the need to educate on certain topics more than ever.

Parlando di tecnologie per l'educazione, spesso a mancare è un approccio misurato, realistico e, soprattutto, basato sulla didattica. L'Education Technology Summit si propone di fare questo, coinvolgendo alcuni dei principali attori del settore. Ne abbiamo parlato con Gill Ferrell, chair dell'evento e partnesrhip manager di EUNIS. Buon ascolto!

When talking about educational technologies, what is often missing is a measured, realistic and, above all, teaching-based approach. The Education Technology Summit aims to do this by involving some of the key players in the sector. We talked about it with Gill Ferrell, chair of the event and partnership manager of EUNIS. Enjoy!

Anytime, anywhere, all'insegna di un'integrazione di innovation technologies nel broadcast AV tradizionale. In occasione del Content Production & Distribution Summit abbiamo fatto il punto sul cosiddetto New Brodcast con Simone Madoni, consulente e responsabile dei contenuti del Milano Audiovisual Forum. Buon ascolto!

Anytime, anywhere: in the name of integrating innovation technologies into traditional AV broadcast. On the occasion of the Content Production & Distribution Summit we took stock of the so-called New Brodcast with Simone Madoni, consultant and content manager of the Milano Audiovisual Forum. Enjoy!

Ritroviamo Tailoradio in occasione di due ventennali paralleli (quelli di ISE e dell'azienda milanese), ma stavolta dall'interno della fiera. Il CEO Massimo Petrella ci spiega la sua ricetta, all'insegna della semplicità, della modularità... ...e di Piet Mondrian.

We find Tailoradio again on the occasion of two parallel twenty-year anniversaries (those of ISE and the Milanese company), but this time from inside the fair. CEO Massimo Petrella explains his recipe to us, in the name of simplicity, modularity... ...and Piet Mondrian.

Una partecipazione storica: la partecipazione di LG a ISE non potrebbe essere definita altrimenti. Il loro stand, organizzato sotto forma di percorso, ci consente di ragionare su presente e futuro di LED e OLED. Lo abbiamo fatto con Maurizio Manera, Business Solution B2B Team Leader presso LG Electronics Italia.

A historic participation: LG's participation in ISE could not be defined otherwise. Their stand, organized in the form of a route, allows us to think about the present and future of LED and OLED. We did it with Maurizio Manera, Business Solution B2B Team Leader at LG Electronics Italia.

Le soluzioni Adam Hall sono quest'anno articolate in due stand (illuminazione - con il brand Cameo - e integrazione di sistemi). Ne abbiamo parlato con Mino Scazzetta, Sales Manager Centro e Sud Italia, che ci ha parlato di passato, futuro e collaborazioni "regali". Buon ascolto!

Adam Hall solutions are this year divided into two stands (lighting - with the Cameo brand and systems integration). We talked about it with Mino Scazzetta, Sales Manager for Central and Southern Italy, who told us about the past, future and "royal" collaborations. Happy listening!