Elfra hoor by die gesiene sakevrou Melissa dat sy nie sal toelaat dat ʼn nuwe radiostasie geopen word nie. Maar sy ontdek ook dat daar tevore ʼn private radiostasie op die dorp was en dat al die toerusting steeds daar is en dus gebruik kan word.