🇬🇧🇧🇷 Episode 31 is here! It's that time of year, so we're going to be talking about Brazil's carnival on the podcast today 🎉. Many of the celebrations have been cancelled because of COVID, but we won't let that dampen our carnival spirit! 

Rafa's going to be covering the history, what to expect from the celebrations, the best places in Brazil to enjoy it, and some top tips for your first carnival experience! 

🎧 don't forget to subscribe, be sure to like, save, comment and share 💃🏼🕺🏼.

🇬🇧🇧🇷 Episode 29 is here! Today we're talking about London Transport 🎙. If you're planning a trip to London or would like to live here someday, you'll find lots of useful tips in this episode. Have you ever used the DLR? Do you know the difference between a bus and a coach? Do you know your black cabs from your mini cabs? If you'd like to understand the many different transport options available to you in London, this episode is for you! Don't forget to subscribe! Be sure to like, save, comment and share!

🇬🇧🇧🇷 We're back with our first podcast episode of 2022! Today we're sharing English and Portuguese expressions using God or Deus 🙏🏻. These are phrases that we both use in our daily lives for a range of different situations. Broaden your vocabulary and find out when to use them by listening to today's episode 🙌🏻.  Don't forget to like, save, comment and share!

🇬🇧 To think your'e God's gift

🇧🇷 A última bolacha do pacote

🇧🇷 A última coca-cola do deserto

🇬🇧 To think you're the dog's bollocks

🇧🇷 Deus Ajuda quem cedo Madruga 

🇬🇧 To wake up at an ungodly hour 

🇧🇷  Caiu da cama hoje

🇬🇧 The God's honest truth 

🇧🇷 Juro por Deus

🇬🇧 I swear to God

🇧🇷 Pelo amor de deus

🇬🇧 For the love of God 

🇧🇷 Se Deus quiser!

🇬🇧 God willing 

🇬🇧 To work all the hours God sends 

🇧🇷 Working like a bitch 

🇬🇧 I've been working my arse off

🇧🇷 Trabalhar que nem um camelo 

🇧🇷 Trabalhar que nem um filha da put@

🇬🇧 Working like a dog

🇧🇷 Vai com Deus

🇬🇧 Take care

🇬🇧 An act of God 

🇧🇷 A vontade de Deus

🇧🇷 Sabe lá Deus quando/ o que/ quem

🇬🇧 God knows/ God only knows

🇬🇧 God forbid/ heaven forbid

🇧🇷 Deus me Livre

🇬🇧🇧🇷 Episode 27 is here! Today we're talking about a very special time of year for many Brazilians... New Year's Eve 🎆🥂. From traditions and superstitions to clothing and food, you'll find out what to expect from New Year's celebrations in Brazil 🥳. As always, we'll be sharing some bizarre traditions from the UK too!

🇬🇧🇧🇷 Episode 26 is here!  Christmas is just days away and it's time for the second episode in our festive series ☃️🎅🏻🎄🎁. Today we'll be talking about what you can expect from a British Christmas! From the run up to Christmas to the day itself, there are so many festive traditions that we bet you haven't heard of! We'll be sharing some useful vocabulary along the way and as usual, we'll be discussing how some of these traditions compare to Brazil 🇧🇷. 

🎙️Don't forget to like, save, comment and share  💃 🕺🏼.

🇬🇧🇧🇷 Today is the first episode in our festive series! We'll be sharing some idioms in English and Portuguese which relate to the festive period in some way.  Be sure to like, save, comment and share!

Vocabulary

🇧🇷 Virar a noite

🇬🇧 To pull an all nighter

🇬🇧 Christmas has come early 

🇧🇷 A noite é uma criança 

🇬🇧 The night is young

🇬🇧 The night is just a baby

🇬🇧 To be written in the stars

🇧🇷 Uma bola de neve

🇬🇧 To snowball

🇬🇧 All my Christmasses came at once! 

🇧🇷 Saúde para dar e vender 

🇬🇧 To put something on ice 

🇧🇷 As melhores fragrâncias estão nos menores fracos 

🇬🇧 To be there with bells on 

🇧🇷 Vou encher o buxo/ Sair da miséria/ Me acabar de... 

🇬🇧 To go cold turkey

🇬🇧🇧🇷 In this episode we are sharing 5 Surprising Things about the UK! From an unmistakable sign of British summer to the unexpected way that many British people greet each other, you will almost certainly learn something new in today's episode!

🇧🇷🇬🇧 Episode 23 is here! Today we're talking about the Brazilian Obsession with Shopping Malls 🛍️🛍️🛍️.

🇬🇧🇧🇷 Remember, remember the fifth of November!🎆🎇 This Friday is Bonfire Night in the UK 🔥. Listen to today's podcast to find out why we celebrate this very famous festival, and what to expect if you ever go to a Bonfire party in the UK.