Der er coronasikre amoriner i luften, når vi sender take-away-dating ud i hele landet. Vi fylder Datingbuffeten op og laver datingprofiler for lytterne Johannes og Freja - og vi gør det selvfølgelig ud fra pizzamodellen!

Lydlotteriet er blevet nulstillet, men bare rolig - John Dillermand er der stadig.

Anders og Mathias får deres mumsehuller på gled, når ordet "MUMS" bliver optaget i Den Forbudte Ordbog.

Og så finder vi ud af, om det passer, at Anne Linnet har lavet et nyt album med titlen 'Fersken Pizza'.

Hvad får man, hvis man kører på rulleskøjter efter en bil igennem Hjørring, kravler nøgen op i juletræet på Rådhuspladsen eller kører for stærkt på en elektrisk ethjulet cykel? Bøder! Og dem har lytterne fået MASSER af. Vi samler på alle de dumme bøder, I har fået.

Så har vi endnu engang budt velkommen i Datingbuffeten og hjælper singlelyttere med at finde én at dele corona-tiden med.

Ordet "Gedehams" bliver optaget i den forbudte ordbog, og så kommer Mathias og Anders også lige igennem et par kulørte blade, livets trafikmeldinger og en omgang lydlotteri.

Vi sender fire rullende dagligstuer rundt i Danmark til at give jer corona-sikker dating!

Mathias og Anders gør dit liv til pizza-toppings, når de hjælper lytterne med at udfylde profiler til Datingbuffeten.

Vi får også en spot-on tegning af lytteren Mads fra designer Nicholas Nybro, som er dagens gæstemaler i P3's Bedste Portrætmaler.

Og jo, du får da også livstrafikmeldinger, lydlotteri og en lille quiz.

I ugens sidste udsendelse sætter vi lytterne på jagt efter både originale Spice Girls-kopper og reservedele til en racerdrone. Det selvfølgelig når Buffeten kører en omgang kammeradio!

Danmarks mest kontroversielle radioindslag er tilbage, når lytternes livstrafikmeldinger tikker ind.

Og så bliver du selvfølgelig heller ikke snydt for en omgang lydlotteri, forbudt ordbog og quiz.

Allan kan kendes på sit smilende ar på nosserne, Emma har tatoveret sit eget navn for ikke at glemme det, og Nicklas har været på en John Dillermand-tur til Toscana med gutterne. I dag kommer vi HELT tæt på lytterne.

Anders og Mathias hidkalder Britney Spears for at give et kærligt spark bagi til alle jer, der har svært ved at motivere jer til hjemmearbejdet.

Og så har vi selvfølgelig også åbnet for Den Forbudte Ordbog, Livstrafikmeldinger og masser af quiz!

Mathias og Anders er blevet enige om at få mere vildskab, spontanitet og wauw-faktor ind i Buffeten. Det nye mantra får værterne hele vejen fra en Katja Kean-orgasme til Jehovas Vidner-afhoppere i løbet af programmets kulørte time.

I dag skal vi også have defineret Den Forbudte Ordbogs nyeste tilføjelse - kødsaks.

Livstrafikmeldingerne melder om en defekt dieselpumpe i Hammel, en næsten færdigstrikket sweater på Nørrebro og en snart fyldt Føtex-parkeringskælder.

Og så løser eksperterne lytternes problemer med verdens bedste råd.

Dagens program er med Mathias Helt og Anders Ugilt, eller med Anders Ugilt og Mathias Helt. Lige den del er der ikke enighed om, men ellers er stemningen helt i top! Vi har nemlig en helt ny leg med til dig, hvor du kan vinde en lyd i det radiofoniske lydlotteri.

Den forbudte ordbog skal skrives, og vi starter med at definere det skrækkelige ord Trusse.

I dagens portrætmaler er det den skønne Sofie Jo Kaufmanas, der skal tegne lytteren Anton. En mand med bittesmå ører og en mor på 1.60.

Det er også i dette program, vi skal gætte hvad Åse kigger på.

Og bare rolig, du bliver heller ikke snydt for livets trafikmeldinger.

Vi lægger ud med en ordentlig omgang Kammeradio, hvor vi prøver at løse nogle af jeres problemer i fællesskab. Ronny leder efter en udgået parfume fra hans 20'ere, og Martin skal have brug for hjælp til sit sexliv.

Den kulørte time er fuld af chok-afsløringer. For hvordan vil de kendte tabe sig i år? Hvad er Søren Brostrøms comfort food? Og hvad gør Phillip Faber om morgenen udover at synge?

Herudover byder dagens program også på en clickbait-quiz og trafikmeldinger fra livet.

Det er 2021, Mathias skal bo i en toiletvogn de næste 30 dage, og Kathrine bliver holdt vågen af sin hund, men det skal ikke ødelægge deres gode humør, og lytterne har det på samme måde.

Så har vi to eksperter i studiet til at lægge uhyggelig konkrete horoskoper for 2021. I Dagens "Hvad-kigger-jeg-på-lige-nu?"-quiz kigger Mathias på noget, der både er lavet af metal og ikke er.

Hov, så kom der igen lige 2 eksperter i studiet (det er Kathrine og Mathias) til en snak om parforhold. Programmet vil også byde på livets trafikmeldinger og bud på de restriktioner, vi rent faktisk håber på bliver indført. Hvad siger du til en restriktion mod kærestepar på cykelstien og øjenkontakt ved bland-selv slikken?

Så er det sæsonens sidste program, men det skal ikke ødelægge vores gode humør. Lytterne holder også humøret højt på trods af dårligt internet, en forsvunden gravsten og at dø i Fortnite.

Rigtig mange mennesker skal til at tage et svært valg omkring samværet med de ældre juleaften, Kathrine og Mathias vender dilemmaet.

I Den Kulørte Time belyser vi Britt Bendixens udtalelse om, at Thomas Evers er blevet mere sexet, end da han var 8. Vi kommer naturligvis heller ikke uden om Hans Pilgaards vanvittige juleønske om hvid jul og kendis-julemænd.

Desuden byder dagens program også på "Svar-kun-forkert"- quizzen, en udvidelse af Buffetens forbudte ordbog og dagens dusk.

Værter: Kathrine Abrahamsen og Mathias Helt.