Caitanya-bhāgavata Madhya-khaṇḍa Chapter 23 Text 278 ati-manohara yajña-sūtra-vara sadaya hṛdaye śobhe e bujhi ananta hai’ guṇavanta rahilā paraśa-lobhe   TRANSLATION An enchanting brāhmaṇa thread adorned His chest, which was filled with compassion. It appeared that the glorious Ananta had assumed that form with a desire to touch the Lord.