In occasione della recente uscita italiana in una nuova veste del romanzo originale di Candy Candy, Tokyo Eyes dedica la puntata all’opera della scrittrice giapponese Kyoko Mizuki e della mangaka Yumiko Igarashi, diventata una amatissima serie anime prodotta dalla Toei Animation nel 1976. Ripercorriamo le vicende della piccola orfanella Candy (Candice White) dall’infanzia alla maturità sullo sfondo della Prima guerra mondiale ed ambientate tra gli Stati Uniti e l’Inghilterra.