Un accidente en la plaza central permite que Gaizka, con ayuda de Reiquen, pueda adentrarse en el palacio para por fin cumplir su sueño de poder ver a la princesa.