Don Gregorio revela que el espejo de la habitación 207 fue usado en antiguos rituales para contactar con el espíritu Malakai, quien atrapaba almas en su reflejo. Un grupo de investigadores intenta liberar a las víctimas atrapadas, pero la entidad los arrastra al otro lado. En un último acto de sacrificio, Don Gregorio destruye el espejo, liberando a las almas, pero dejando una astilla del espejo que aún guarda la sombra de Malakai, esperando renacer.