Bienvenue à la sixième saison du Café des spécialités. Nous y explorerons d’autres spécialités et surspécialités du Collège royal. Nous vous réservons aussi quelques épisodes spéciaux.

Voici donc le tout premier épisode de cette série...

Même lorsqu’elle se déroule dans les meilleures conditions, la période du jumelage CaRMS peut être difficile. Qu'arrive-t-il lorsque la nouvelle annoncée le jour du jumelage est aux antipodes de celle à laquelle vous vous attendiez? C’est ce qu’a vécu la Dre Michelle Gérard. Elle raconte à Christina Toma comment elle a eu accès autrement à la résidence et fait part de ses réflexions avec franchise et des stratégies qui l’ont menée vers son parcours « différent » dans le cadre du CaRMS.