Aditi grew up feeling that having a period was shameful. So she and her creative partner, Tuhin, created a comic book to make it easier to talk about it.