The consolidated forces of Earth finally quit with the bawlin’ and make with the brawlin’! With Hilde’s stolen data disk in hand and Hilde presumably in a coma somewhere, Heero jacks a White Fang carrier and attempts to rescue Relena from captivity while pretending he totally doesn’t care that she is in captivity. Milliardo decides to reject Treize’s offer to settle this whole thing with a duel and instead invites Treize to duel the business end of Libra’s gigantic beam cannon. Treize is saved in a timely fashion by a highly unlikely figure from his not-too-distant past. Can justice move as quickly as Lady Une coming off an extended hospital stay? Is “Milliardo’s Decision” RAD… or is it BAD?