Viaja al corazón de Normandía para revivir el asedio que puso a prueba la supuesta inexpugnabilidad del castillo Gaillard y el legado de Ricardo Corazón de León.​​

Entre innovaciones militares, decisiones políticas y una guerra sin cuartel entre Inglaterra y Francia, este episodio explora cómo cayó la fortaleza que debía dominar el Sena.​​