CBS2 News Los Angeles: The Rundown

At least nine homes were damaged when a fast-moving brush fire erupted in a San Bernardino neighborhood Monday evening, as firefighters worked overnight to get control of the blaze amid windy conditions and steep terrain.

The current flu season in L.A. has already turned deadly. A homicide investigation is underway at a homeless encampment in Boyle Heights. A cyber attack crippled the computer system of the San Bernardino School District.

Nine people were hurt – including a 4-year-old child -- after a suspected drunk driver caused a collision into a fire hydrant in Canoga Park Sunday evening, creating a massive geyser which collapsed the roof of a nearby shoe store with customers inside.

Detectives in Orange County confirmed there was a body inside the trunk of an abandoned vehicle. Firefighters are still on the frontlines of the Real wildfire just west of Goleta. Top executives with PG&E testified this morning at an emergency meeting in San Francisco.

Strong, gusty winds took down trees overnight and has SoCal Edison mulling more power outages to prevent equipment from sparking wildfires.

A CHP officer was hurt today following a pursuit today in the San Fernando Valley. Those devastated by the Saddle Ridge Fire can now get help at a new assistance center in Sylmar. A drill at Biola University in La Mirada this morning as part of the Great California Shakeout.

A local assistance center will open in Sylmar Thursday to help residents affected by the Saddle Ridge Fire.

A magnitude-6.4 earthquake hit the Philippines, send children running from a school. SWAT teams moved in on an illegal gambling bust in Long Beach this morning. There are new warnings about a looming recession.

On Monday, a female student at Landmark Middle School was the latest victim of an alleged assault. It comes about a month since 13-year-old Diego Stolz was assaulted at the same school and later died from his injuries.