CCBC 華人基督教浸信會

主題:聖誕故事中的婦女： 亞拿Women of Christmas:  Anna講員: 小良傳道 Ps Richardson本週，我們結束聖誕故事中的婦女系列，我們談到了一位女先知，她如何活著在聖殿裡等待見到耶穌。 她一生的意義是什麼？從她的故事中知道耶穌誕生的意義對我們意味著什麼。This week as we wrap up the series about the women of Christmas, we speak of a Prophetess who lived to see Jesus in the Temple. What is the significance of her life, and what does it mean for us to know the significance of Jesus' birth from her story.經文 Reading: 路 Lk 2:22-40

主題:聖誕故事中的婦女：瑪麗亞Women of Christmas:  Mary講員: 小良傳道 Ps Richardson本週，我們將看到一個堅強的女孩的信心，即她堅守當時的社會準則，相信上帝會帶領她並祝福她，一勞永逸地改變世界歷史。This week, we look at the faith of a girl who was strong that she stood up to the social norms of that time, trusting God to lead her and bless her, changing world history once and for all.經文 Reading: 路 Lk 1家庭小組講義 Homegroup discussion notes:  聖誕故事中的婦女：瑪麗亞 The Women of Christmas: Mary

主題:聖誕故事中的婦女：以利沙伯Women of Christmas: Elizabeth講員: 小良傳道 Ps Richardson當我們進入基督降臨季節時，我們將探索聖誕節故事背後的故事，該故事是耶穌誕生之前的故事，該故事以女性慶祝，在聖經的敘事中常常被忽略。As we enter the advent season, we explore the story behind the Christmas Story, one that pre-dates Jesus's birth, that is celebrated in women, characters that are often overlooked in the Biblical narrative.經文 Reading: 路 Lk 1家庭小組講義 Homegroup discussion notes:  聖誕故事中的婦女：以利沙伯 The Women of Christmas: Elizabeth

主題:耶穌的寓言：系列結語Stories told by Jesus: The Conclusion on Parables講員: 小良傳道 Ps Richardson我們用了幾週來翻開寓言的教導，終於到了尾端，仍然還有很多內容要去查。短短兩個月的時機就需要查的質料太多了。 如果您不記得這個系列中講授的所有細節，你只需要記住2個要點即可...After weeks on Parables, we come to conclusion on the series, there are still much to cover, there is simply too much to cover in just a short 2 months. If one cannot remember all the details taught in the series, we just need to remember 2 key points...經文 Reading: 路 Lk 12:22-48家庭小組講義 Homegroup discussion notes:  寓言系列結語 Conclusion on Parables

主題:耶穌的寓言：盛酒的皮袋Stories told by Jesus: The Wineskins講員: 小良傳道 Ps Richardson盛酒的皮袋是什麼？What is the Wineskins, and what do they represents?經文 Reading: 路 Lk 5:36-39家庭小組講義 Homegroup discussion notes:  盛酒的皮袋 The WineSkins

主題:耶穌的寓言：葡萄園工人Stories told by Jesus: The Vineyard Workers講員: 樊弟兄  Bro JeeReading: 太 Matt 20:1-16

主題:耶穌的寓言：芥菜種Stories told by Jesus: The Mustard Seed講員: 小良傳道 Ps Richardson天國是什麼？芥菜種和它有什麼關係？What is the Kingdom of God? What has the Mustard Seed have to do with it?Reading: 太 Matt 13:31-32; 可 Mk 4:30-3; 路 Lk 13:18-19Homegroup discussion notes: The Mustard Seed

主題耶穌的寓言：好撒瑪利亞人Stories told by Jesus: The Good Samaritan講員: 小良傳道 Ps Richardson誰是我的鄰舍？好好撒瑪利亞人的故事常聽過，但背後的細節，你知道嗎？和我們一起查考經文的背景和重點，是否和你之前了解的一樣？Who is My Neighbour? The Good Samaritan is a well-known parable but do you know the details behind it? Explore the scriptures with us as we unpack the parable, discover an angle that you might not have thought of before.  Homegroup discussion notes: The Good Samaritan

主題耶穌的寓言：浪子回頭Stories told by Jesus: The Prodigal Son講員: 小良傳道 Ps Richardson浪子回頭的故事常聽過，但背後的細節，你知道嗎？和我們一起查考經文的背景和重點，是否和你之前了解的一樣？It's a well-known parable but do you know the details behind it? Explore the scriptures with us as we unpack the parable, discover an angle that you might not have thought of before.  Home group discussion notes: Prodigal Son

主題耶穌的寓言引言 Introduction to Parables)講員小良傳道 Ps Richardson什麼是故事 什麼是寓言 我們應該怎樣看寓言What is a story? What is a parable? How should we look at parables?