一開始，「滯留」像是不得不留下；十六年後，它成為張忠安對南方的一份承諾。

這一集，我們來到滯留島舞蹈劇場的排練場，專訪藝術總監暨編舞張忠安，從舞團名稱的由來，談到共融藝術、可及性，以及即將於衛武營「2026臺灣舞蹈平台」世界首演的《永動城市》。

《永動城市》由滯留島舞蹈劇場、美國障礙藝術團隊 Kinetic Light 與音樂藝術家 ONIKHO 共同創作。舞台上一座長約六米、由舞者重量驅動的大型蹺蹺板，讓不同身體在持續傾斜與改變的環境中，重新尋找關係與平衡。

這不只是一場關於未來的舞蹈作品，也是一場關於「我們如何共同存在」的提問。

【2026臺灣舞蹈平台】《永動城市》 滯留島舞蹈劇場 × Kinetic Light × ONIKHO

演出時間｜
2026.11.27（五）19:30
2026.11.28（六）14:30

演出地點｜衛武營歌劇院

節目及購票資訊｜https://www.opentix.life/event/2051630316556447745

#側台 #張忠安 #滯留島舞蹈劇場 #永動城市 #KineticLight #ONIKHO #臺灣舞蹈平台 #衛武營 #當代舞 #障礙藝術 #共融藝術 #可及性

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cmn1kcdgi17u601yshv5h7iao/comments

Powered by Firstory Hosting

如果科技早已改變我們記憶、觀看與理解世界的方式，它還只是身體之外的工具嗎？

這一集《側台》邀請安娜琪舞蹈劇場藝術總監謝杰樺，從成功大學建築系跨入舞蹈的生命轉折談起，聊身體如何說話、科技如何成為舞伴，以及《Second Body》如何讓肉身逐漸化為一具由光與資訊構成的數位身體。

謝杰樺與科技藝術團隊叁式歷經長時間研發，讓投影能夠即時追蹤舞者的動作。舞台上，影像並非落在背景，而是只出現在舞者的身體上：皮膚、呼吸與汗水逐漸被光覆蓋，彷彿另一具身體正從肉身之中生成。

我們也聊到：

・成大建築系畢業，為什麼決定走進舞蹈？

・身體傳達的訊息，為什麼經常比語言更快？

・手機、AI與數位科技，正在如何改變我們的身體？

・如何讓投影像舞伴一樣，跟上舞者的速度與呼吸？

・俄羅斯五度低溫下的演出，為什麼成為最真實的一場？

・不同世代的舞者，如何重新改寫《Second Body》？

當肉身的速度逐漸跟不上科技，我們是否仍能選擇，自己要成為什麼樣的人？

——

【2026臺灣舞蹈平台】

安娜琪舞蹈劇場《Second Body》

演出｜2026/11/27（五）20:30、11/28（六）20:30

地點｜衛武營 戲劇院

票價｜NT$600

節目全長約45分鐘，無中場休息；演出含裸露，建議18歲以上觀眾觀賞。

節目與購票資訊： https://www.npac-weiwuying.org/programs/69c3a71e125d0700076053b0

#側台 #謝杰樺 #安娜琪舞蹈劇場 #SecondBody #臺灣舞蹈平台 #衛武營 #當代舞蹈 #科技藝術 #叁式

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cmn1kcdgi17u601yshv5h7iao/comments

Powered by Firstory Hosting

三名舞者緊密相連，無法分開。他們沒有可以辨認的臉，也暫時放下各自的身分；一個人的主動，成為另一個人的被動，彼此拉扯、依附、推移，最後共同長成一具陌生的身體。

這是身體處方藝術總監莊博翔的作品《㒩》。它的創作種子，來自自然界被稱為「鼠王」的現象：群聚的老鼠因尾巴纏結而再也無法分離，活著的甚至必須拖著死去的共同前進。莊博翔從中看見依附，也看見群體生活裡難以掙脫的共同命運。

但《㒩》並未停留在概念的說明。進入雲門創計畫後，林懷民提醒他先放下鼠王、輪迴與人際關係，回到最單純的提問：三個不能分開的身體，究竟能夠抵達什麼極限？莊博翔將原先較多舞者的版本一再做減法，留下三人——群體的最小單位，也是一個能夠生成萬物的數字。

莊博翔的身體經驗，本身也是多重語言的交會。他在西門町、萬華長大，從街頭嘻哈文化與 Michael Jackson 的錄影帶認識舞蹈；進入學院後，又把自己歸零，重新學習芭蕾與現代舞。從街舞比賽裡閃耀的人，第一次在舞蹈系課堂帶頭劈腿，卻因髖部不夠開而直接跌倒。他沒有離開，而是回到教室，一遍遍與鏡子裡的身體對話。

後來十字韌帶斷裂，莊博翔不得不改變工作方式。當身體不再能直接完成腦中的想像，他開始把動作轉譯成語言，與舞者共同建造作品。受傷沒有讓他離開舞蹈，反而把他推向編舞家的位置，也讓「身體處方」逐漸成形：以創作建造一面鏡子，讓觀眾在其中看見自己的狀態，或許也找到一點勇氣、溫暖與解法。

《㒩》同「裸」，指生物無羽、毛的原初樣貌。舞者戴上去除五官、性別與身分的面具，三具身體有時像森林裡移動的青苔，有時像海底岩石；它們發芽、成長、開花、凋落，再回到土地。生命的開始與結束，似乎都同樣弱小，也同樣需要他人。

作品從臺灣出發走向國際。失去投影的海外場地，反而讓舞者的肉身更直接逼近觀眾；有人忘記自己正在看舞蹈，以為眼前真有某種生物在呼吸與生活。歐洲觀眾看見陌生生命的旅程，墨西哥觀眾則從亡靈節的文化經驗，讀出更接近亞洲的生命循環。

走過世界之後，首演投影版於 2026 年回到臺灣，在衛武營繪景工廠再次出現。莊博翔說，這趟回返本身也像作品的題目：從臺灣誕生，繞行一圈，再回到起點——又一次輪迴。

演出資訊
2026 臺灣舞蹈平台｜身體處方 莊博翔《㒩》
時間｜2026/11/27（五）19:30、11/28（六）19:30
地點｜衛武營國家藝術文化中心 繪景工廠
演出長度｜約 40 分鐘，無中場休息
建議 12 歲以上觀眾觀賞
購票請上OPENTIX

#側台 #莊博翔 #身體處方 #㒩 #Palingenesis #臺灣舞蹈平台 #衛武營 #當代舞 #編舞家

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cmn1kcdgi17u601yshv5h7iao/comments

Powered by Firstory Hosting

兩個人互相支撐，任何一個人離開，另一個人就會摔倒。

這個雙人舞的身體狀態，讓編舞家王宇光開始思考：我們是不是經常用了太多力氣，維持一段關係？

微光製造《捺撇》把「人」字拆成一撇一捺，也把兩個舞者放上一張巨大的宣紙。舞者推擠、拉扯、承接彼此的重量；腳下的宣紙則留下墨痕、汗水與皺褶，成為作品裡不可控制、甚至有點「傲嬌」的第三位舞者。

這集《側台》，王宇光談《捺撇》的創作起點，以及作品如何在不同舞者身上，長成沒有標準答案的新版本；也分享宣紙跟著團隊巡演各地，逼得大家開始隨身攜帶濕度計的幕後故事。

我們也聊到： ．當支撐變得太用力，會不會反而讓彼此疲倦？ ．為什麼選擇在宣紙上跳舞？

．每一場演出留下的紙，最後去了哪裡？

．皺紋、傷疤與記憶，為什麼也是一種美？

．資深舞者如何讓王宇光重新看見「藝術家的厚度」？

．在一座曾遭戰火轟炸的教堂裡，一位老奶奶為何等到散場，只為握住他的手？

．在一切都要求快速理解的時代，我們為什麼還需要走進劇場？

王宇光說：「感受需要時間，需要滲透，需要軟化。」 也許劇場最珍貴的，不是急著告訴我們答案，而是讓我們在黑暗裡慢下來，重新感覺自己，與那些曾在生命裡留下痕跡的人。

──────────────

【本集來賓】 王宇光｜微光製造藝術總監、編舞家

【節目資訊】 2026臺灣舞蹈平台 微光製造 王宇光《捺撇》

演出時間｜2026年11月28日（六）15:00、11月29日（日）15:00

演出地點｜衛武營國家藝術文化中心 繪景工廠

節目全長｜約50分鐘，無中場休息

建議年齡｜12歲以上

節目資訊／購票｜https://www.npac-weiwuying.org/progra...

──────────────

如果喜歡這集節目，歡迎訂閱《側台》，也請留言告訴我們： 在一段關係裡，你曾經是支撐別人的人，還是那個害怕對方離開、自己就會摔倒的人？

《側台》 藝術不只發生在舞台上，也發生在我們觀看、感受與談論它的時候。

#側台 #王宇光 #微光製造 #捺撇 #臺灣舞蹈平台 #衛武營 #當代舞 #舞蹈 #表演藝術

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cmn1kcdgi17u601yshv5h7iao/comments

Powered by Firstory Hosting

第一次嘗試朗讀喜歡的文章，催眠效果可能會很強勁。聆聽時，請避免駕駛及操作機械。

如果喜歡，請幫我按個讚或好評。

如果真的好睡，請務必留言讓我知道，我會很開心的（？

特別感謝OISTAT國際劇場組織 魏琬容執行長的同意與授權。希望妳會喜歡！

更多精彩介紹 衛武營2026臺灣舞蹈平台

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cmn1kcdgi17u601yshv5h7iao/comments

Powered by Firstory Hosting

這是私心的一集。

2026年7月13日，是第二年進劇場欣賞花露露舞台劇《搶救魔幻飛船》，這次是改編過的版本。

因為先前訪問了這次負責改編的韋以丞導演，以及負責編舞的達姆拉副導，大概了解改編的方向與企圖，所以這次坐進觀眾席，更帶著期待與好奇。

真的看得紅了眼眶。

除了開場的感人離別戲（這伏筆調整100分）！而且群體唱跳的時候，大家的狀態怎麼那麼棒，舞台畫面怎麼那麼好看、舞蹈怎麼那麼複雜、造型怎麼那麼合理、每個角色都好立體好有記憶點！反而是最歡樂的時刻讓我紅了眼眶，因為真的被台上的一切給感動。

以丞和姆拉在節目裡說的都是真的。他們真的做到了！

這集節目邀請劇中兩位可愛的靈魂角色，活力滿點、帶小朋友們唱跳互動的智多多飾演者李岳澄；以及把角色演得超逗趣，讓我大大激賞的大花貓飾演者陳柏亨。請他們從演員的視角，來聊聊這齣劇前前後後·裡裡外外的劇場二三事（有秘辛，快來聽XD）。

兩位和大部份的演員，都是在南部發展的表演工作者，希望透過節目，讓更多人認識有才華的他們！

最後，節目幾乎沒有剪輯，他們的分享都是真實可愛的劇場人心情。誠摯歡迎大家來側台，聽聽他們的故事。

愛麗絲（李岳澄）https://www.instagram.com/____aliceee.yc

大亨堡（陳柏亨）https://www.instagram.com/hengbo910

📍來找愛麗絲健身 https://www.instagram.com/powerbase_11

📍認識紅鼻子醫生 https://www.instagram.com/dr.rednose

📍柏亨參演！《獵人實境解謎遊戲—貪婪之島篇》 https://pier2.org/exhibition/info/1923/

📍柏亨參演！賦格兒童音樂 https://fuguemusic.tw

———————

看《側台》
📍YouTube｜www.youtube.com/@SideStageTW
📍Instagram｜https://www.instagram.com/side.stage.tw/

聽《側台》
📍Spotify｜https://reurl.cc/V2Ob5Y
📍Apple Podcast｜https://reurl.cc/R2G3b6

Hugo
📍Facebook｜https://www.facebook.com/hugo2life

—
聯繫《側台》
[email protected]
sidestage.tw

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cmn1kcdgi17u601yshv5h7iao/comments

Powered by Firstory Hosting

花露露舞台劇《搶救魔幻飛船》重新啟航！

這次《側台》邀請到本次製作的導演韋以丞，以及副導演暨舞蹈設計達姆拉．楚優吉，一起聊聊這次作品如何從劇本、角色、歌舞與舞台節奏全面重新整理。

《搶救魔幻飛船》不只是去年的重演，而是一場接近全新製作的再出發。故事從孩子如何面對情緒、離別與陪伴談起，也透過花露露和她的朋友們，帶領大人與小朋友一起進入一趟充滿想像力的劇場冒險。

導演韋以丞提到，孩子不是不懂情緒，只是還不知道怎麼說出口；而親子劇也不只是給小朋友看的作品，更應該讓大人也能被打動。達姆拉．楚優吉則從舞蹈與表演身體出發，分享如何讓歌舞、角色與偶戲元素在舞台上整合成一個完整的劇場世界。

如果你對親子劇、音樂劇、兒童劇場、角色 IP 經營，或是衛武營原創角色「花露露」有興趣，這集訪談會帶你看見一齣作品重新製作背後的創作思考。

花露露舞台劇《搶救魔幻飛船》
📍演出日期｜2026 年 7 月 11 日
📍演出地點｜衛武營戲劇院
📍演出場次｜上午 10:30、下午 2:30
📍購票連結｜https://www.opentix.life/event/2019309595075858432
歡迎大朋友、小朋友，一起登上魔幻飛船。

#花露露 #韋以丞 #達姆拉 #搶救魔幻飛船 #花露露的童樂節 #衛武營 #親子劇 #兒童劇場 #高雄藝文 #暑假親子活動 #劇場推薦 #親子共玩

看《側台》
📍YouTube｜@sidestagetw  
📍Instagram｜side.stage.tw  

聽《側台》
📍Spotify｜https://reurl.cc/V2Ob5Y
📍Apple Podcast｜https://reurl.cc/R2G3b6

Hugo
📍Facebook｜hugo2life  
—
聯繫《側台》
[email protected]
sidestage.tw

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cmn1kcdgi17u601yshv5h7iao/comments

Powered by Firstory Hosting

這一集《側台》，邀請男高音聲樂家 林健吉 來到節目中。

從東海音樂系、陸軍軍樂隊，到赴德進入劇院體系，林健吉一路走過古典聲樂訓練、歌劇舞台與旅外生活。他曾在德國基爾歌劇院演出，也以細膩、靈活的聲音詮釋羅西尼等經典劇目；多年後回到台灣、落腳高雄，舞台與生活對他而言，逐漸不再是彼此分開的兩件事。

這次訪談，我們從彼此在軍樂隊的共同記憶聊起，也談他在德國劇院的排練經驗、返台的選擇、聲音隨著年歲而來的變化，以及即將推出的《英倫魅力：奎爾特藝術歌曲》聲樂獨唱會。

表面上，這是一場關於英國藝術歌曲的演出；更深一層，也像是林健吉在現階段回望自己、安放自己，並重新理解「唱歌」這件事的方式。

他說，現在不一定要再證明什麼、挑戰什麼，而是更願意唱那些讓自己舒服、也能真正傳遞情感的歌。於是我們也在這場對話裡，看見一位聲樂家如何從技巧、舞台、角色，慢慢走向更真實的自己。

【演出場次與資訊】
📍7/25（六）19:30 衛武營國家藝術文化中心 表演廳
📍8/30（日）14:30 臺中國家歌劇院 小劇場

【演出者】
男高音 Tenor｜林健吉 Claude Lin
鋼琴 Piano｜陳巍元 Wei-Yuan Chen
小提琴 Violin｜蔡牧螢 Adina Tsai
小提琴 Violin｜廖芷誼 Chih-Yi Liao
中提琴 Viola｜黃玟潔 Wen-Chieh Huang
大提琴 Cello｜蔡家茵 Jia-Yin Tsai

❗6/20前搶先入手 5 折早鳥票： https://www.opentix.life/event/2039280264248586241

看《側台》
📍YouTube｜www.youtube.com/@SideStageTW
📍Instagram｜https://www.instagram.com/side.stage.tw/

聽《側台》
📍Spotify｜https://reurl.cc/V2Ob5Y
📍Apple Podcast｜https://reurl.cc/R2G3b6

Hugo
📍Facebook｜https://www.facebook.com/hugo2life

—
聯繫《側台》
[email protected]
sidestage.tw

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cmn1kcdgi17u601yshv5h7iao/comments

Powered by Firstory Hosting

這一集節目邀請到阿根廷／台灣鋼琴家、作曲家、編曲家與製作人 MUSA 明馬丁，帶著他的生命經驗與音樂哲學，與我們展開一場關於探戈、爵士、身分認同與現場表演的深度對話。從阿根廷拉的 Barrio Hipódromo，到如今落腳台灣、即將登上高雄衛武營舞台，MUSA 談的不只是音樂風格的融合，更是他如何在不同文化之間，找到屬於自己的聲音與位置。

節目中，MUSA 分享他從小在祖父母家聽著老探戈長大、一路自學鋼琴、走進藍調與爵士，直到與台灣眾多音樂人合作、把台灣音樂帶向國際的歷程。他也談到自己對音樂最核心的理解：音樂是一種呼吸，一種讓人回到當下、重新感受時間與身體的方式。訪談中更進一步談到，一般聽眾如何靠近爵士與探戈、舞台與觀眾如何共同完成一場演出，以及音樂如何成為東西方文化彼此對話的入口。

此外，本集也帶出 MUSA 即將於 2026 年 9 月 18 日晚上 7:30 於衛武營國家藝術文化中心演出的《從Barrio Hipódromo到高雄》。這場演出將由MUSA 明馬丁探戈樂團帶來融合探戈、米隆加與多種拉丁美洲音樂元素的現場演出，並以鋼琴、班多鈕手風琴、二胡、爵士鼓與低音提琴構成極具特色的跨文化編制。對想先認識這場演出，也想聽懂這位音樂家如何談音樂、談身分、談現場魅力的聽眾來說，這一集會是非常好的入口。

【2026衛武營爵士週演出資訊+售票連結】👉
📍 9/18 19:30 MUSA 明馬丁探戈樂團《從 Barrio Hipódromo 到高雄》https://reurl.cc/bd8rvd
📍 9/19 19:00 阿圖羅．山多瓦《自由之聲》九重奏音樂會 https://reurl.cc/O63NOg
📍 9/20 14:30《沒問題少女》潘子爵 live in 高雄 ft. 小林香織 https://reurl.cc/V2Ox9b
❤️❤️側台專屬85折扣碼「Hugo2026」（適用爵士週所有節目，購票請選擇「合作夥伴優惠85折」）

【節目分段摘要】
1. Musa背景與來台歷程
2. 在台灣的合作現場與國際視野
3. 自學鋼琴與音樂養成
4. 音樂不是競賽：是呼吸、練習、快樂與當下
5. 如何聽懂爵士：從放下頭腦開始
6. 觀眾、身體與舞台上的能量交換
7. 跨文化編制：二胡、班多鈕手風琴與音樂對話
8. 探戈作為身份、記憶與歷史
9. 音樂會曲目設計與情緒層次
10. 即興、節奏與樂手之間的默契
11. 演出亮點與《從Barrio Hipódromo到高雄》

🇦🇷🎹🎵更多認識MUSA明馬丁👉
📍官方網站｜https://www.musaubach.com
📍Podcast/Youtube《Musa Musical Melting Pot》｜https://reurl.cc/53Wxey
📍Instagram｜https://www.instagram.com/musa_keys/
📍MUSA線上課程｜https://oumusic.com.tw/courses/musa-arrangement/

看《側台》
📍YouTube｜www.youtube.com/@SideStageTW
📍Instagram｜https://www.instagram.com/side.stage.tw/

聽《側台》
📍Spotify｜https://reurl.cc/V2Ob5Y
📍Apple Podcast｜https://reurl.cc/R2G3b6

Hugo
📍Facebook｜https://www.facebook.com/hugo2life

—
聯繫《側台》
[email protected]
sidestage.tw
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cmn1kcdgi17u601yshv5h7iao/comments

Powered by Firstory Hosting

很多人現在最焦慮的不是「要不要看」，而是「我買得到嗎？」

【售票時間一次看】
05/15（五）11:30｜演出場館會員優先購（8折）
05/15（五）16:30｜早鳥啟售（88折）✱最低票價不折扣
05/21（四）11:45｜正式啟售

【演出檔期】
臺北 08/08–08/30｜國家戲劇院
臺中 09/04–09/06｜臺中國家歌劇院 大劇院
高雄 10/16–10/25｜衛武營國家藝術文化中心 歌劇院
✱𝟴/𝟭𝟱(六)𝟭𝟵:𝟯𝟬｜本場次宋國珍將由周宛怡演出
✱𝟴/𝟮𝟵(六)𝟭𝟯:𝟯𝟬｜本場次宋國珍將由周宛怡演出

購票連結⌇https://dmkk.tw/dk05ReMjm/FB

想卡好位子：會員優先購先衝；沒會員也別等，早鳥/正式開賣時間先設鬧鐘。
✦ 轉發給會一起搶票的朋友
✦ 先存這篇，開賣直接回來對時間

#音樂劇 #勸世三姊妹 #搶票 #售票資訊 #會員優先購 #早鳥票 #國家戲劇院 #臺中國家歌劇院 #衛武營
—
看《側台》
YouTube ｜ www.youtube.com/@SideStageTW
Instagram ｜ https://www.instagram.com/side.stage.tw/

聽《側台》
Spotify ｜ https://open.spotify.com/show/4D2OgrC0sLo1xesRtN95Lr?si=057f4b0eafd94aa8
Apple Podcast ｜https://podcasts.apple.com/tw/podcast/%E5%81%B4%E5%8F%B0/id1893241915

Hugo
Facebook ｜ https://www.facebook.com/hugo2life

—
聯繫《側台》
[email protected]
sidestage.tw

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cmn1kcdgi17u601yshv5h7iao/comments

Powered by Firstory Hosting