CENTAR.PODCAST

Ovu nedilju nam je došla Vera Buranić na melange u Centar, i čut ćemo zač morete nju onde u stanu većkrat vidit, kako je odrasti u manjinskopolitički angažiranoj obitelji i ku ulogu vidi za mlade u našoj manjini.

podupiranja/gefördert von BKA Volksgruppen, BMBWF, Središnji državni ured za Hrvate izvan RH

Nastavljamo seriju centar.melange s Krisom Juranićem ki nam je povidao ke nuglje ovoga svita je jur vidio, ča je onde doživio, i kamo obavezno kani još otputovati.

podupiranja/gefördert von BKA Volksgruppen, BMBWF, Središnji državni ured za Hrvate izvan RH

U prvom izdanju centar.melange nam je došla Terezija Stojšić na melange u Centar i nam je povidala o svojem političkom djelovanju, osobni uspjehi i ditinstvu na Stinjaki.

podupiranja/gefördert von BKA Volksgruppen, BMBWF, Središnji državni ured za Hrvate izvan RH

Centar.Razgovor | Helmut Štefan Miletić

S dugoljetnim bivšim predsjednikom gradišćanskoga PEN-a razgovara Petar Tyran povodom izlaska njegovoga najnovijega romana »1921 Familentreffen — Die Deutsch-Westungarn werden Burgenländer« — kulturne, političke i društvene povijesti još od konca 19. stoljeća tijekom već od 100 sudbonosnih ljet bivše Nimške zapadne Ugarske s posebnim pogledom i na nacionalne manjine u ovoj zemlji: Nimce, Hrvate, Rome i Židove, a kašnje i Madjare, ki su iz većinskoga državotvornoga naroda postali mala narodna grupa — s posebnim osvrtom i na hrvatske korijene autora Miletića, porijeklom iz sjeverogradišćanskoga Raušera. 

Centar.Gespräch | Helmut Stefan Milletich

Mit dem ehm. langjährigen Präsidenten des Burgenländischen PEN spricht Petar Tyran, Chefredakteur der kroatischen Wochenzeitung Hrvatske novine anlässlich des Erscheinens vom Milletichs Roman »1921 Familentreffen — Die Deutsch-Westungarn werden Burgenländer« — einer Kultur-, Politik- u Gesellschaftsgeschichte vom Ende des 19. Jahrhunderts über mehr als 100 schicksalsträchtige Jahre des Gebietes des ehemaligen Deutsch-Westungarns mit einem besonderem Blick auch auf die nationalen Minderheiten: Deutsche, Kroaten, Roma und Juden, später auch Ungarn, die vom staatstragenden Mehrheitsvolk zu einer zahlenmäßig kleinen Volksgruppe wurden. Thema wird in diesem Zusammenhang auch die kroatische Herkunft des Autors Milletich, mit Wurzeln im nordburgenländischen Gattendorf, sein.

centar.razgovor s Joškom Vlašićem, učiteljem, političarom, kulturnjakom/umjetnikom/muzičarom, aktivistom razgovara Petar Tyran. U razgovoru će nezaobilazni biti i “Bruji” i njevo značenje za društvenopolitičku i muzičku scenu - gradišćanskih Hrvatov, Gradišća, Austrije. U toku večeri prezentirat će se i nedavno izašla knjiga “Bruji: 40 Jahre/Ljet Krowodnrock”.

Centar.Gespräch | Joško Vlašić 

Ein Centar.Gespräch mit dem Lehrer, Politiker, Künstler/Musiker, Aktivisten Joško Vlašić. Themen sind “Bruji” und ihre Bedeutung für die gesellschaftspolitische und Musikszene, sowie das kürzlich erschienene Buch “Bruji: 40 Jahre / Ljet Krowodnrock”.

Audio - TOM&HAWK: Phillip Hauck-Tyran & Tome Jankovič

podupiranja/gefördert von BKA Volksgruppen, BMBWF, MA7, Središnji državni ured za Hrvate izvan RH