L'episodio di questa settimana vede protagonista Stefano Beltrame: una promessa del calcio italiano mai mantenuta.
Inizia a Novara dove trova ritmo e fiducia, per poi approdare alla Juventus come giovane da grandi potenzialità. Gioca, segna, vince con la primavera ed arriva all'esordio in serie A con Antonio Conte che lo esalta, ma la società ha un'idea diversa: a gennaio compra Anelka e Beltrame sparisce dai radar della prima squadra.
Passa alla Bari, poi Modena e Pordenone fino a cercare successo all'estero, in Olanda. Riesce a ritrovare fiducia proprio in Olanda, ma quando alla Juventus è vittima di un'aritmia cardiaca che gli compromette il ritorno ai grandi livelli, così decide di tornare nuovamente all'estero.
Ansia, salute mentale, procuratori sbagliati, gestione dei giovani talenti e tante altre sono le tematiche affrontate in questa puntata. Buona visione!