Pomalá a srozumitelná čeština pro úplné začátečníky.
Krátká epizoda zaměřená na poslech a porozumění bez vysvětlování gramatiky.

V této epizodě si vysvětlíme, co jsou jmeniny a jak funguje český kalendář se jmény. Dozvíš se, jak se v Česku k svátku přeje a proč to někteří lidé slaví.

Text epizody:
Ahoj.
Tady Michal.
Vítej u podcastu Čeština s Michalem pro začátečníky.

Dnes budu mluvit o svátku.
Konkrétně o svátku v českém kalendáři.

V Česku má skoro každý den v kalendáři nějaké jméno.
To znamená, že ten den má někdo svátek.
Také tomu říkáme „jmeniny“.

Je to den tvého jména.
Například dnes může mít svátek Petr a zítra třeba Svatopluk.

Když máš svátek, lidé ti řeknou:
„Všechno nejlepší k svátku!“
Je to podobné jako narozeniny, ale je to menší.

Většinou nemáš velkou oslavu.
Často jen dostaneš malý dárek, květinu nebo čokoládu.
Někdy dostaneš jen zprávu nebo telefonát.
I to ale potěší.

Svátek se často připomíná i v práci nebo ve škole.
Kolegové ti popřejí, nebo ti někdo napíše krátkou zprávu.

Někdy je v kalendáři jedno jméno.
Ale někdy jsou tam dvě jména.
V tom případě mají svátek dva lidé.
Například 24. prosince mají svátek Adam a Eva.

Je také dobré vědět, že ne všechna jména v kalendáři jsou.
Některá moderní nebo cizí jména tam často nenajdeš.
Pak se lidé domluví.
Někdo si vybere podobné jméno, nebo slaví v jiný den.

Například v minulosti jméno Martina v kalendáři nebylo.
A tak některé ženy slavily ve stejný den jako Martinové, 11. listopadu.
Dnes už je Martina běžné české jméno, a tak je i v kalendáři.

A samozřejmě, někteří lidé svátek vůbec neslaví.
To je taky úplně normální.

Pro mnoho Čechů je ale svátek příjemná tradice.
Je to malá připomínka.
Vidíš v kalendáři jméno a řekneš si:
„Aha, dnes má svátek Kamila. Musím jí napsat.“
Je to skvělá příležitost se s někým spojit.

Takže až uvidíš český kalendář, zkus si najít svoje jméno.
A když má někdo svátek, můžeš mu říct:
„Všechno nejlepší k svátku!“

To je dnes všechno.
Přepis této epizody najdeš dole.
Děkuju za poslech.
Uvidíme se příště.
Ahoj.

Je to pro tebe příliš snadné? Vyzkoušej podcast Čeština s Michalem určený pro pokročilejší studenty.

—
Podpora mé tvorby: https://ko-fi.com/cestinasmichalem
Online lekce: https://italki.com/teacher/6989034
Web: https://czechstart.buzzsprout.com
e-mail: [email protected]

Support the show

Pomalá a srozumitelná čeština pro úplné začátečníky.
Krátká epizoda zaměřená na poslech a porozumění bez vysvětlování gramatiky.

V této epizodě mluvím o zdravém pohybu a o tom, proč se snažím hýbat každý den. Jednoduché vyprávění o běhání, procházkách a cvičení doma.

Text epizody:
Ahoj.
Tady Michal.
Vítej u podcastu Čeština s Michalem pro začátečníky.

Dnes budu mluvit o zdravém pohybu.

Často slyším, že pohyb je důležitý pro naše tělo.
Asi je to pravda, ale občas se mi nechce.

Moje rodina miluje sport.
Proto jsem od dětství hodně sportoval.

Když jsem byl starší, na chvíli jsem přestal.
Ale teď vím, že zdravý pohyb je důležitý i pro mou hlavu.

Nejsem velký sportovec, ale chodím běhat.
Není nutné běžet maraton.
Mně stačí trochu pohybu každý den.

Občas jdu ráno na krátkou procházku.
Deset nebo patnáct minut stačí.

Když jdu ven,
dýchám čerstvý vzduch
a cítím se lépe.

Někdy zvedám činky
nebo skáču přes švihadlo.

Nepřeháním to,
ale cvičím pravidelně.

Po běhu jsem unavený,
ale zároveň mám víc energie.

Také rád jezdím na skateboardu
nebo si jdu zaplavat.

Někdo chodí do posilovny,
ale já cvičím doma.

Nemám doma všechno, jen činky a pár dalších věcí.
Ale to mi stačí.

Důležité je hýbat se.

Když celý den sedím,
tělo je unavené
a nemám dobrou náladu.

Krátké protažení pomůže,
ale nejlepší je jít ven.
Stačí pár minut.

Někdy se mi nechce.
Říkám si, že zůstanu doma.

Ale když se nakonec zvednu
a jdu ven,
jsem rád, že jsem šel.

Češi říkají:
„Ve zdravém těle zdravý duch.“

To znamená,
že když je tělo zdravé,
lépe se cítíme i psychicky.

Zdravý pohyb nemusí být dlouhý.
Stačí trochu každý den.

To je dnes všechno.

Text této epizody najdeš dole.
Děkuji za poslech.
Uvidíme se příště.

Ahoj.

Je to pro tebe příliš snadné? Vyzkoušej podcast Čeština s Michalem určený pro pokročilejší studenty.

—
Podpora mé tvorby: https://ko-fi.com/cestinasmichalem
Online lekce: https://italki.com/teacher/6989034
Web: https://czechstart.buzzsprout.com
e-mail: [email protected]

Support the show

Pomalá a srozumitelná čeština pro úplné začátečníky.
Krátká epizoda zaměřená na poslech a porozumění bez vysvětlování gramatiky.

V této epizodě vyprávím o svém víkendu. Mluvím o tom co jsem dělal a co jsem jedl. Byl to opravdu pohodový víkend.

Text epizody:
Ahoj.
Tady Michal.
Vítej u podcastu Čeština s Michalem pro začátečníky.

Dnes budu mluvit o tom, co jsem dělal tento víkend.

Každý víkend je trochu jiný.

Někdy mám hodně plánů,
jindy chci jen být doma a odpočívat.

Tento víkend jsem byl líný.
Nic se mi nechtělo dělat.

V sobotu ráno jsem učil češtinu.
Povídal jsem si se studenty o různých věcech.
Třeba o počasí, olympiádě, práci a tak dále.

Po lekci češtiny jsem si udělal snídani.

Manželka koupila čerstvé pečivo.
Namazal jsem si sýr na housku
a uvařil jsem si zelený čaj.

Pečivo bylo měkké a krásně vonělo.

Po snídani jsem si sedl k počítači a učil se.

Venku foukal silný vítr.
Byl jsem rád, že jsem doma v teple.

Odpoledne jsme si připravili jednoduchou večeři.
Měli jsme kuřecí maso s rýží.

Po večeři jsme umyli nádobí.
V dřezu byla hromada špinavého nádobí.

Moc se mi nechtělo, ale nikdo to za mě neudělá.

Potom jsem si otevřel knížku
a chvíli četl.

Snažím se číst každý den alespoň trochu.

Čtení v cizím jazyce není snadné,
ale postupem času se zlepšuji.

Před spaním jsem ještě nahrál nový díl podcastu.
Rád nahrávám podcasty večer,
protože je v domě klid.

Kočky občas mňoukají,
ale s tím nic neudělám.

Asi vás moje kočky chtějí taky pozdravit.

V neděli jsem měl vypnutý budík,
ale i tak jsem se probudil před sedmou hodinou.

V neděli normálně nepracuji.
Místo toho jdu ráno na procházku.

Tento víkend jsem ale nešel.
Bylo totiž ošklivé počasí.

Než jdu ven, většinou si uvařím kávu
nebo si ji koupím v kavárně.

Chtěl jsem být celý den doma,
ale protože mi došlo jídlo pro kočky,
jel jsem autem do obchodu.

Když jsem zaparkoval,
začalo pršet.

Neměl jsem s sebou deštník,
ale byl to jen velmi jemný déšť.

Po cestě domů jsem ještě koupil jahodovou marmeládu.
Ta se bude hodit na snídani.

Když jsem se vrátil domů,
začal jsem vařit večeři.

Udělal jsem dušenou zeleninu a pečené brambory.
Moc jsme si s manželkou pochutnali.

Kočky dostaly rybu a byly taky spokojené.

Večer jsme se dívali na film.

A tím můj pohodový víkend skončil.

Zítra je pondělí
a musím jít do školy.

Doufám, že nebude moc pršet.

To je dnes všechno.

Text této epizody najdeš dole.
Děkuji za poslech.
Uvidíme se příště.

Ahoj.

Je to pro tebe příliš snadné? Vyzkoušej podcast Čeština s Michalem určený pro pokročilejší studenty.

—
Podpora mé tvorby: https://ko-fi.com/cestinasmichalem
Online lekce: https://italki.com/teacher/6989034
Web: https://czechstart.buzzsprout.com
e-mail: [email protected]

Support the show

Pomalá a srozumitelná čeština pro úplné začátečníky.
Krátká epizoda zaměřená na poslech a porozumění bez vysvětlování gramatiky.

Dnes se můžeš seznámit se mnou, s mým životem i s tím, proč vznikl tento podcast. Krátké představení pro všechny, kteří poslouchají od začátku.

Text epizody:
Ahoj.
Tady Michal.
Vítej u podcastu Čeština s Michalem pro začátečníky.

Myslím si, že je slušné se představit.
Proto budu dnes mluvit o sobě.

O tom, kdo jsem
a proč nahrávám tento podcast.

Jmenuji se Michal
a jsem učitel češtiny.

Narodil jsem se v Praze,
kde jsem žil dvacet sedm let.

Teď bydlím na západním pobřeží USA.
Konkrétně bydlím ve městě Sacramento v Kalifornii.
Už zde bydlím sedm let.

Každé místo je trochu jiné
a každé mě něco naučilo.

Měl jsem různá zaměstnání,
ale teď pracuji jako učitel češtiny.

Učím češtinu už šest let.

Učím studenty z různých zemí.
Každý student má jiný příběh
a jiný důvod, proč se učí česky.

To mě na této práci baví nejvíc.

Mám rád jazyky.
Kromě češtiny mluvím také anglicky, japonsky
a trochu španělsky.

Učení jazyků je někdy těžké,
ale zároveň velmi zajímavé.

Také studuji na univerzitě,
ale už budu brzy končit.

Ve volném čase rád čtu knihy.
Také rád běhám
a občas jezdím na skateboardu.

Když mám čas,
rád si dám kávu nebo čaj
a jen chvíli odpočívám.

Tento podcast vznikl proto,
že chci pomáhat lidem s češtinou.

Myslím si,
že poslech je velice důležitý.

Vím, že začátky jsou těžké.
Proto mluvím pomalu
a používám jednoduchá slova.

Chci, aby ses postupně zlepšoval v češtině.

Nemusíš spěchat.
Stačí poslouchat
a vracet se k jazyku každý den.

Jsem rád, že jsi tady
a že posloucháš právě teď.

To je dnes všechno.

Budu rád, když mi o sobě napíšeš v češtině.

Text této epizody najdeš dole.
Děkuji za poslech.
Uvidíme se příště.

Ahoj.

Je to pro tebe příliš snadné? Vyzkoušej podcast Čeština s Michalem určený pro pokročilejší studenty.

—
Podpora mé tvorby: https://ko-fi.com/cestinasmichalem
Online lekce: https://italki.com/teacher/6989034
Web: https://czechstart.buzzsprout.com
e-mail: [email protected]

Support the show

Pomalá a srozumitelná čeština pro úplné začátečníky.
Krátká epizoda zaměřená na poslech a porozumění bez vysvětlování gramatiky.

V této epizodě mluvím o večerním šálku čaje a malé chvíli klidu po dlouhém dni. O obyčejném zvyku, který dokáže zpomalit celý večer.

Text epizody:
Ahoj.
Tady Michal.
Vítej u podcastu Čeština s Michalem pro začátečníky.

Dnes budu mluvit o čaji.
O malé chvíli klidu během dne.

Po večeři si často dám šálek teplého čaje.
Je to jednoduchý zvyk, který mám velmi rád.

Nejdřív dám vařit vodu.
Já používám rychlovarnou konvici.

Pak si vyberu čaj.

Někdy piju černý čaj,
jindy zelený
a někdy bylinkový.

Mám doma velký výběr
a vždy si vybírám dlouho.

Když jsem unavený,
dám si spíš bylinkový čaj bez kofeinu.
Ten je jemný a uklidňující.

Večer si většinou dávám heřmánkový čaj.

Když potřebuji ještě pracovat,
vyberu si černý nebo zelený čaj,
protože mi dodá trochu energie.

Naliju horkou vodu do hrnku
a chvíli čekám,
než se čaj vylouhuje.

Ta krátká chvíle čekání
je vlastně velmi příjemná.
Nic nemusím dělat.
Jen stojím v kuchyni a čekám.

Většinou čaj nesladím,
ale občas přidám lžičku medu.

Pak si sednu ke stolu
nebo do křesla
a pomalu čaj piju.

Teplý čaj mě zahřeje
a pomůže mi zpomalit po dlouhém dni.

Někdy piju čaj sám v tichu
a někdy si povídám s rodinou.

Šálek čaje může být krátký večerní odpočinek
nebo klidné ranní probuzení.

Není to nic velkého,
ale právě takové malé věci
dělají den příjemnější.

Když dopiju čaj,
vím, že se den pomalu chýlí ke konci
a že brzy půjdu spát.

To je dnes všechno.

Text této epizody najdeš dole.
Děkuji za poslech.
Uvidíme se příště.

Ahoj.

Je to pro tebe příliš snadné? Vyzkoušej podcast Čeština s Michalem určený pro pokročilejší studenty.

—
Podpora mé tvorby: https://ko-fi.com/cestinasmichalem
Online lekce: https://italki.com/teacher/6989034
Web: https://czechstart.buzzsprout.com
e-mail: [email protected]

Support the show

Pomalá a srozumitelná čeština pro úplné začátečníky.
Krátká epizoda zaměřená na poslech a porozumění bez vysvětlování gramatiky.

V této epizodě mluvím o tom, co dělám, když přijdu domů a připravuji večeři.

Text epizody:
Ahoj.
Tady Michal.
Vítej u podcastu Čeština s Michalem pro začátečníky.

Dnes budu mluvit o vaření večeře.

Když přijdu domů z práce nebo ze školy,
často mám velký hlad.

Chci jíst hned, ale nejdřív musím něco připravit.

Jdu do kuchyně
a podívám se, co mám v lednici.

Někdy tam mám hodně jídla
a někdy skoro nic.

Zbytky ze včerejška jsou nejrychlejší.
To stačí jen ohřát.

Dnes musím něco uvařit.

Včera jsem byl nakupovat
a tak mám hodně potravin.

Protože mám málo času,
uvařím si něco rychlého.

Třeba těstoviny, vajíčka
nebo jen chleba se sýrem a zeleninou.

Když mám víc času,
snažím se uvařit něco teplého.

Nakrájím zeleninu,
dám vodu do hrnce
a zapnu sporák.

V kuchyni je pak teplo
a začíná to hezky vonět.

Vaření mi někdy připadá jako práce,
ale jindy je to příjemný odpočinek po dlouhém dni.

Někdy vařím jen pro sebe,
ale většinou vařím pro rodinu nebo přátele.

Obvykle vařím s manželkou.
Když vaříme společně,
víc mě to baví.

Ona je velmi dobrá kuchařka.

Když jíme spolu u jednoho stolu,
jídlo chutná vždycky lépe.

Nezáleží jen na tom, co jíme,
ale také na tom, s kým jíme.

Někdy se večeře povede výborně
a někdy ne úplně podle plánu.

Když použiju málo soli,
dá se to opravit.
Ale když to přesolím,
tak je to horší.

Ale to nevadí.
Důležité je, že jsme najedení a spokojení.

Po večeři ještě uklidím kuchyň
a můžu si konečně odpočinout.

To je dnes všechno.

Text této epizody najdeš dole.
Děkuji za poslech.
Uvidíme se příště.

Ahoj.

Je to pro tebe příliš snadné? Vyzkoušej podcast Čeština s Michalem určený pro pokročilejší studenty.

—
Podpora mé tvorby: https://ko-fi.com/cestinasmichalem
Online lekce: https://italki.com/teacher/6989034
Web: https://czechstart.buzzsprout.com
e-mail: [email protected]

Support the show

Pomalá a srozumitelná čeština pro úplné začátečníky.
Krátká epizoda zaměřená na poslech a porozumění bez vysvětlování gramatiky.

V této epizodě jdeme na nákup do obchodu.

Text epizody:
Ahoj.
Tady Michal.
Vítej u podcastu Čeština s Michalem pro začátečníky.

Dnes budu mluvit o obchodě.

Doma nemám žádné jídlo.
Musím jít do obchodu.

Můj oblíbený obchod není daleko.

Beru si tašku a jdu.

Pěšky tam jsem za pár minut.

V obchodě je hodně lidí.

Někdo má košík.
Někdo má vozík.

Já dnes potřebuji jen pár věcí.
Proto si beru košík.
Ten mi dnes bude stačit.

Dívám se kolem sebe.

Vidím ovoce a zeleninu.
Všechno vypadá čerstvě.

Také vidím pečivo.
Doma už mám jen kousek chleba.

Beru si jablka.
Beru si půlku chleba a taky pár housek.

Housky mám rád,
ale musí být čerstvé.

Hledám něco k večeři.
Nic mě neláká.

Vrátím se k zelenině.

Pak dostanu nápad.
Co takhle udělat bramboráky?
To bude rodině chutnat.

Dávám pytel brambor do košíku.

Pytel je moc těžký a velký.

Měl jsem si vzít vozík místo košíku.

Jdu k pokladně.

Stojím ve frontě a čekám na řadu.

Začínají mě bolet ruce.

Dívám se na lidi přede mnou.

Když jsem na řadě,
dám věci na pás.

Teď si můžu konečně odpočinout.

Prodavačka se mě ptá:
"Kartou nebo hotově?"

Platím kartou.

Hotovost už skoro nepoužívám.

Beru si účtenku
a dávám věci do tašky.

Odcházím z obchodu.

Jdu domů
s taškou plnou jídla
a pytlem brambor.

Konečně jsem doma.

Ještě musím připravit večeři,
ale nejdřív si musím odpočinout.

A to je dnes všechno.

Text této epizody
najdeš dole.

Děkuji za poslech.
Uvidíme se příště.

Ahoj.

Je to pro tebe příliš snadné? Vyzkoušej podcast Čeština s Michalem určený pro pokročilejší studenty.

—
Podpora mé tvorby: https://ko-fi.com/cestinasmichalem
Online lekce: https://italki.com/teacher/6989034
Web: https://czechstart.buzzsprout.com
e-mail: [email protected]

Support the show

Pomalá a srozumitelná čeština pro úplné začátečníky.
Krátká epizoda zaměřená na poslech a porozumění bez vysvětlování gramatiky.

V této epizodě mluvím o tom, když jdu ven a je hezky.

Text epizody:
Ahoj.
Tady Michal.
Vítej u podcastu Čeština s Michalem pro začátečníky.

Dnes budu mluvit o tom,
když jdu ven.

Včera pršelo.
Kvůli počasí jsem byl doma.

Dnes je to jiné.
Dnes už neprší.

Venku je hezky,
a tak chci jít ven.

Svítí slunce a je jasno.
Je opravdu příjemně.

Ráno jsem otevřel okno
a ucítil jsem čerstvý vzduch.

Teď už je odpoledne.
Za chvíli otevřu dveře
a půjdu ven.

Chci jít na procházku.
Mám jen půl hodiny,
ale to mi dnes stačí.

Když jdu ven,
beru si bundu.
Nebo jen mikinu.

Záleží na teplotě.

Venku jsou lidé.
Někteří jdou pomalu.
Někteří jdou rychle.

Na procházku chodím do parku.

Je to u řeky,
kde hodně lidí sportuje.

Někdo jde do práce.
Někdo jde do školy.
A někdo jde na procházku jako já.

Já jdu ven,
protože chci být na sluníčku.

Dívám se kolem sebe
a vidím lidi se psy a maminky s kočárky.

Jaro je tady velmi příjemné.
V létě bude moc velké horko.

V létě chodím ven brzy ráno nebo až večer.

Když je hezky,
je venku lepší nálada.

Po chvíli se vrátím domů.

Po procházce mám často hlad,
a tak si dám něco k jídlu.

Takové odpoledne mi vždy zvedne náladu.

To je dnes všechno.

Text této epizody
najdeš dole.

Děkuji za poslech.
Uvidíme se zase příště.

Ahoj.

Je to pro tebe příliš snadné? Vyzkoušej podcast Čeština s Michalem určený pro pokročilejší studenty.

—
Podpora mé tvorby: https://ko-fi.com/cestinasmichalem
Online lekce: https://italki.com/teacher/6989034
Web: https://czechstart.buzzsprout.com
e-mail: [email protected]

Support the show

Pomalá a srozumitelná čeština pro úplné začátečníky.
Krátká epizoda zaměřená na poslech a porozumění bez vysvětlování gramatiky.

V této epizodě mluvím o dešti a o tom, jaké je počasí tam, kde bydlím, a v Praze.

Text epizody:
Ahoj.
Tady Michal.
Vítej u podcastu Čeština s Michalem pro začátečníky.

Dnes budu mluvit o počasí.
Konkrétně o dešti.

Teď venku prší.

Někdy prší jen trochu,
ale dnes už prší celý den.

Když prší,
raději jsem doma.

Když musím jít ven,
beru si deštník.
Nebo bundu s kapucí.

Když prší,
lidé chodí rychleji
a dívají se pod nohy.

Já teď bydlím v Kalifornii.

Tady neprší moc často.
Máme hodně slunečných dní.

Ale v zimě tu prší víc.

Když je zima,
někdy prší několik dní za sebou.

Venku je chladno,
ale není tu sníh.

V našem městě sníh nikdy nepadá.

Když chci vidět sníh,
musím jet na hory.

Místo sněhu
tu často máme mlhu.

Ráno je mlha.
Silnice nejsou moc vidět.
Vzduch je vlhký a chladný.

V Praze je počasí jiné.

V Praze prší častěji než tady.
V zimě může sněžit.
Na jaře a na podzim hodně prší.

V létě může být teplo,
ale někdy přijdou i bouřky.

Když prší v Praze,
ulice jsou lesklé.
Lidé mají kabáty a deštníky.

Každé místo má jiné počasí.

Někde hodně prší.
Někde skoro vůbec.

Venku stále prší.
Já jsem doma
a dívám se z okna.
Piju teplý čaj a čtu knihu.

Déšť mi nevadí, protože jsem v suchu.

To je dnes všechno.

Text této epizody
najdeš dole.

Děkuji za poslech.
Uvidíme se příště.

Ahoj.

Je to pro tebe příliš snadné? Vyzkoušej podcast Čeština s Michalem určený pro pokročilejší studenty.

—
Podpora mé tvorby: https://ko-fi.com/cestinasmichalem
Online lekce: https://italki.com/teacher/6989034
Web: https://czechstart.buzzsprout.com
e-mail: [email protected]

Support the show

Pomalá a srozumitelná čeština pro úplné začátečníky.
Krátká epizoda zaměřená na poslech a porozumění bez vysvětlování gramatiky.

V této epizodě mluvím o malém nepohodlí. O věcech, které nejsou příjemné, ale někdy nám pomohou zvyknout si.

Text epizody:
Ahoj.
Vítej u podcastu Čeština s Michalem pro začátečníky.

Jmenuji se Michal
a jsem učitel češtiny.

Dnes budu mluvit o nepohodlí.

O malých věcech,
které nejsou příjemné.

Ráno jsem byl běhat.

Byla zima a pršelo.

Vůbec se mi nechtělo jít ven.

Na začátku to bylo nepříjemné.

Byla mi zima.
Bylo mokro.

Po chvíli jsem si zvykl.

Tělo se zahřálo
a už to bylo lepší.

Někdy nám vadí malé věci.

Trochu zima.
Trochu déšť.
Trochu nepohodlí.

Když jsem pořád doma,
vadí mi toho víc.

Když jdu ven,
zvyknu si.

Nepohodlí není příjemné.
Ale někdy nám pomůže.

Ukáže nám,
že to zvládneme.

Dnes to stačí.

Text této epizody
najdeš dole
v popisku podcastu.

Děkuji za poslech.
Uvidíme se příště.

Ahoj.

Je to pro tebe příliš snadné? Vyzkoušej podcast Čeština s Michalem určený pro pokročilejší studenty.

—
Podpora mé tvorby: https://ko-fi.com/cestinasmichalem
Online lekce: https://italki.com/teacher/6989034
Web: https://czechstart.buzzsprout.com
e-mail: [email protected]

Support the show