Rumio retrouve son père, coincé dans cette vallée depuis trois mois... Marco Pedro est affaibli, mais père et fils sont déterminés à trouver une sortie !