En escaladant la montagne, Marco Pedro perd ses pommes de pin ! Rumio l'oblige à porter les siennes.

Rumio retrouve son père, coincé dans cette vallée depuis trois mois... Marco Pedro est affaibli, mais père et fils sont déterminés à trouver une sortie !

Sorti de la forêt, Rumio escalade la montagne. Une fois au sommet, il glisse de l'autre côté, dans une vallée... mais il ne peut plus en sortir !

Grâce à Orane, sa nouvelle amie, Rumio trouve enfin des pommes de pin qui lui vont bien. Il décide alors de partir chercher son père.

Rumio n'a toujours pas trouvé de pignes de pin adaptées à ses narines. Une nuit, il chasse une petite bête qui fouillait dans son sac...

Rumio est parti en forêt chercher des pommes de pin pour protéger son nez du froid. Mais il compte profiter du voyage pour retrouver son père.

Retrouvez l'histoire de Rumio, un ourfin parti à la recherche de ses pommes de pin.