HELLO!
Welcome to Chapter Five of The Happy Book. In this chapter, I'll be welcoming friend and author and editor extraordinaire, Irma Gold. We'll be chatting about the editing process-how to edit your own work, how to work with an editor in a publishing house, and thoughts on hiring an editor.
Irma will have priceless tips from her decades of editing experience, and between the two of us, there may or may not be some grammar Nazi stuff going on! You're going to learn A LOT.
Fire up your device, cram in those earbuds and enjoy this foray into the magical world of kids' book creation. If you have any questions or comments, you can say hello at
[email protected].
I'm Tania McCartney and I'm an author, illustrator and editor of children's books. I've always wanted to live inside a book, and now I practically do. Welcome to The Happy Book.
GUEST - IRMA GOLD
Irma Gold is an award-winning author and editor of books for adults and children. Her short fiction has been widely published in anthologies and Australia's best literary journals. She is also the author of a collection of short fiction called Two Steps Forward, and three picture books. A fourth picture book, Seree's Story, is in the works with Walker Books. Her recently completed literary fiction novel won the Writing NSW Varuna Fellowship and was awarded both CAPO and artsACT development grants. Irma has worked as an editor for almost 20 years and in 2014 was awarded a special one-off award for Outstanding Service to Writing and Publishing in the ACT and Region. She is currently Convener of Editing at the University of Canberra and Ambassador for the Chief Minister's Reading Challenge.
SHOW NOTES
00:35 Introduction
01:36 About Irma
02:25 A cup of dandelion coffee and an Earl Grey tea
03:33 How Irma began her editing journey
06:02 Irma's current editing roles
07:48 Editing between several genres
08:37 Irma's favourite genre
09:03 Are there texts that are uneditable?
10:30 What does Irma most love about the editing process?
12:12 So many people create a book, not just the author
13:10 The difference between structural editing, copy editing, proofreading
15:03 Editing a picture book
16:42 Not wanting an editor to 'change' your work
18:10 The editor/author relationship is a dialogue
18:34 The editor's role is not to tell you what to do
19:22 What happens at the structural editing stage
20:42 The author/edit standoff-picking your battles
22:55 The author won't always be right, the editor won't always be right
24:04 Should brand new authors hold their tongue on edits?
25:55 Emerging authors rejecting every single change
26:33 Voice
29:46 When an editor tries to rewrite your work
31:56 What punctuation and grammar mistakes do authors make over and over again?
33:47 Manuscripts with structural issues: prepping to send to a publisher
35:22 The importance of reading in learning how to write
37:18 How are picture books edited?
39:06 Are picture books easy to write?
40:37 There's a big difference between a story and an account
41:22 Picture book resolution
42:20 Should writers edit as they go?
44:50 Writing is a process of discovery
45:46 How does an author know when to stop self-editing?
47:11 Showing your manuscript to too many people
48:18 Advice on working well with an editor
50:28 Editing for the market
52:24 Subjectivity in editing/manuscript assessments
55:55 Editing and proofreading courses
57:15 What does a typical day look like for Irma?
59:51 What's...