In this episode of Charlitas, we break down the history of the word “woke,” how it’s been used in culture and social media, and what it looks like among friends, family, and our own community. From IMAX movies to paper straws, LED headlights, and even matcha lattes (👀), we share our funniest “woke takes” before diving into the deeper conversations on social justice, cancel culture, and empathy.

En este episodio de Charlitas, platicamos sobre el origen de la palabra woke, cómo se ha usado en la cultura y en las redes sociales, y qué significa en nuestras amistades, familias y comunidad. Desde las películas en IMAX hasta los popotes de papel, las luces LED de los carros y hasta el matcha latte (👀), compartimos nuestras opiniones más “woke” antes de entrarle a conversaciones más profundas sobre justicia social, cancel culture y empatía.

Support the show

Think you know the Charlitas co-hosts? Think again 

In this fun and fast-paced episode, we’re turning the tables and putting ourselves in the hot seat! Through a speed dating–style game, the Charlitas co-hosts reveal quirks, secrets, and the little things that make us us.

It’s goofy, it’s heartfelt, and it might even get a little too real. Join us for laughs, surprises, and a deeper look into who the Charlitas really are beyond the mic

¿Crees que conoces a las co-anfitriones de Charlitas? Piénsalo dos veces.

En este episodio divertido y lleno de energía, ¡le damos la vuelta a la dinámica y nos ponemos en la silla caliente! A través de un juego al estilo speed dating, las co-anfitriones de Charlitas revelan detalles curiosos, secretos y esas pequeñas cosas que nos hacen ser quienes somos.

Es chistoso, es sincero, y puede que incluso se ponga un poquito demasiado real. Acompáñanos para reírnos, sorprendernos y descubrir más a fondo quiénes son realmente los co-anfitriones de Charlitas más allá del micrófono.

We’ve all heard it before “Hay comida en la casa.” In this episode, the Charlitas dive into the iconic phrase that shaped so many of our childhoods. From packed lunches to creative home meals, we unpack what this saying really meant in our households. It's not just about saving money, it’s about culture, sacrifice, and love served on a plate. Grab a snack (from home, of course) and join the conversation as we share laughs, memories, and the real stories behind what was on our tables growing up. 

In this episode, we’ve got a special guest, Jorge! 🎉 He’s the Youth Program Coordinator at Latino Leadership NW, and he’s joining us to talk all things siblings. Nothing's off the table, from brothers vs. sisters and silent rivalries to family roles and the love that (somehow) holds it all together.

We’re keeping it real, breaking down stereotypes, swapping stories, and laughing through the chaos. Because at the end of the day, siblinghood is messy, meaningful, and so worth talking about.


¡En este episodio tenemos a un invitado especial, Jorge! 🎉 Él es el Coordinador del Programa Juvenil en Latino Leadership NW y se une a nosotros para hablar de todo lo relacionado con ser hermanos. Desde las diferencias entre hermanos y hermanas, rivalidades silenciosas, las dinámicas familiares, hasta ese amor que (de alguna forma) siempre nos une—aquí no se guarda nada.

Vamos a hablar, romper estereotipos, compartir anécdotas y reírnos del caos. Porque al final del día, ser hermanos y hermanas es un relajo… pero también algo lleno de significado que vale la pena platicar.

It’s been a year since graduation for some of us — and just days for others. And we’re all asking: Is this it? Is this what adulting really looks like?
In this episode, we reflect on that post-grad reality check — navigating the in-between of no longer being students, but not quite feeling like full adults. From new responsibilities to fresh hobbies, careers, and even motherhood, we’re unpacking what it means to grow up without a roadmap.
Tune in as we get honest about routines, survival mode, and the big question: ¿O hay más?

Ha pasado un año desde la graduación para algunos — y solo unos días para otros. Y todos nos estamos preguntando: ¿Esto es todo? ¿Así se ve realmente la vida adulta?
En este episodio, reflexionamos sobre ese choque de realidad post-grad: navegando ese “entre” donde ya no somos estudiantes, pero tampoco sentimos que somos adultos hechos y derechos. Desde nuevas responsabilidades hasta hobbies, carreras y hasta la maternidad, hablamos de lo que significa crecer sin un mapa claro.
Acompáñanos mientras hablamos con honestidad sobre rutinas, modo supervivencia, y la gran pregunta: ¿O hay más?

Volunteering isn’t just about giving back—it’s about the connections we make, the lessons we learn, and the impact we leave behind. In this episode, we share our favorite volunteer experiences and why they meant so much to us. We’ll talk about how community service not only helps those around us but also helps us grow, build our resumes, and even stand out on scholarship applications.

El voluntariado no es solo dar de vuelta; se trata de las conexiones que hacemos, las lecciones que aprendemos y el impacto que dejamos. En este episodio, compartimos nuestras experiencias favoritas de voluntariado y por qué significaron tanto para nosotras. Hablaremos sobre cómo el servicio comunitario no solo ayuda a quienes nos rodean, sino que también nos ayuda a crecer, fortalecer nuestro currículum y destacar en solicitudes de becas.

Applying for scholarships and financial aid can be confusing, but we’re here to break it all down! In this episode, we share our experiences applying for FAFSA, WASFA, grants, and scholarships, tackling common struggles, and answering key questions. Join us in this new episode and comment on your experiences or scholarships we should share! 

Solicitar becas y ayuda financiera puede ser confuso, ¡pero estamos aquí para explicarlo todo! En este episodio, compartimos nuestras experiencias al solicitar FAFSA, WASFA, grants y becas, abordamos desafíos comunes y respondemos preguntas clave. Acompáñanos en este nuevo episodio y comenta sobre tus experiencias o becas que deberíamos compartir.

💕 Happy Love Month! 💕

This episode is all about self-love and the power of positive affirmations! Join the Charlitas hosts as they share their favorite self-care activities and the impact of positive self-talk all while reflecting on the challenges of expressing emotions in Latino households. 

Follow us on our social media platforms for weekly affirmations and don’t forget to share your favorite affirmations with us! 💕


 💕 ¡Feliz Mes del Amor!  💕

¡Este episodio se trata de amor propio y del poder de las afirmaciones positivas! Únete a los anfitrionas de Charlitas mientras comparten sus actividades favoritas de cuidado personal, el impacto del diálogo interno positivo y reflexionan sobre los desafíos de expresar emociones en los hogares latinos.  

¡Síguenos en nuestras redes sociales para recibir afirmaciones semanales y no olvides compartir tus afirmaciones favoritas con nosotros! 💕

Charlitas is back for Season 2! 🎉  

Thank you for joining your Charlitas hosts for another season! In this episode, join them as they dive into their personal and professional New Year resolutions while sharing exciting updates from Latino Leadership NW. There’s so much to look forward to this year—a new Mariposa cohort, the annual conference (calling all healthcare presenters!), a 1-year office-versary celebration, and much more!  

Don’t forget to subscribe and share! Stay tuned for all the exciting new things ahead! 

¡Charlitas está de regreso para una Segunda Temporada! 🎉 

¡Gracias por acompañar a los anfitrionas de Charlitas en otra temporada! En este episodio, únete a ellos mientras comparten sus resoluciones personales y profesionales para el Año Nuevo, junto con emocionantes actualizaciones de Latino Leadership NW. ¡Este año trae mucho por esperar—un nuevo grupo de Mariposas, la conferencia anual (¡llamando a todos los presentadores de cuidado de salud!), la celebración del primer aniversario de la oficina, y mucho más!  

¡No olvides suscribirte y compartir! Mantente al tanto de todas las cosas emocionantes que vienen este año. 

Check out our last episode: https://www.youtube.com/watch?v=qLmPvOYZAWM&list=PL1t9UqpWjqmkQ-TjepCC_brBz0bM7vN75
Sponsors: https://inatai.org
https://www.peacehealth.org/foundation