Pour la première fois depuis 2011, l'Olympique de Marseille s'est imposé face au Paris Saint-Germain (0-1), lors de la 3e journée de L1. Le match s'est disputé dans une ambiance délétère et conclu à 8 Parisiens contre 9 Marseillais. L'OM a gagné ses deux premiers matches de championnat (5e). Paris a perdu les deux siens (18e).

Medi1 radio : le Flash Info de 05h30 du lundi 14 septembre 2020

l'essentiel de l'actualité de ce dimanche 13 septembre 2020 sur France Info.

Deux milles cent cinquante-sept (2.157) nouveaux cas d’infection au coronavirus (Covid-19) et 2.484 guérisons ont été enregistrés au Maroc au cours des dernières 24 heures, a annoncé mercredi le ministère de la Santé.

FranceInfo : voici l'essentiel de l'actualité de ce mercredi 9 septembre 2020

Covid-19/Maroc: 1.941 nouvelles infections ce mardi, second plus lourd bilan journalier du pays

L’organisation des Nations-Unies a salué, lundi, le « rôle constructif » du Maroc qui a contribué depuis le début de la crise libyenne aux efforts visant à parvenir à une résolution pacifique du conflit en Libye.

Dans une déclaration distribuée à la presse internationale accréditée auprès de l’organisation mondiale, le porte-parole du Secrétaire général des Nations Unies, Stéphane Dujarric, a souligné que « depuis le début de la crise libyenne, le Royaume du Maroc a joué un rôle constructif et a contribué aux efforts de l’ONU visant à parvenir à une résolution pacifique au conflit libyen ».

Le Flash Info en Langue arabe du mardi 08 septembre 2020

One thousand three hundred and eighty-six (1,386) new cases of coronavirus infection (Covid-19) and 822 recoveries have been recorded in Morocco in the last 24 hours, announced Monday the ministry of Health.

This brings to 73,780 the number of infections since the first case was reported in the Kingdom on March 2, and to 56,096 the number of fully recovered people, i.e. a recovery rate of 76%, the ministry said in its daily report.

The number of deaths rises to 1,394, with 33 new cases reported in the last 24 hours, according to the same source. The case fatality rate is 1.9%.

These deaths are distributed between the regions of Casablanca-Settat (13), Darâa-Tafilalet (05), Marrakech-Safi (5), Fez-Meknès (3), Tangier-Tétouan-Al Hoceima (03), Souss-Massa (02) and Beni Mellal-Khénifra (02).

The new cases are distributed between the regions of Casablanca-Settat (560, including 416 in Casablanca), Rabat-Salé-Kénitra (268), Darâa-Tafilalet (178), Marrakech-Safi (131), Fez-Meknes (71), Tangier-Tétouan-Al Hoceima (66), Béni Mellal-Khénifra (52), Dakhla-Oued Eddahab (44) and the eastern region (16).

The number of excluded cases stands at 2,018,511, after 20,852 new cases turned out to be negative.

The active cases reached 16,290, with a prevalence of 44.9/100,000 inhabitants. Regarding severe or critical cases, there are 202, including 40 intubated people.

The cumulative incidence rate is 203.2/100,000 inhabitants, against an incidence of 24 hours established at 3.8/100,000 inhabitants.

1.386 nuevos casos de infección por Covid-19 y 822 recuperaciones fueron registrados en Marruecos en las últimas 24 horas, anunció, hoy lunes, el Ministerio de Sanidad.

Con este nuevo balance, el número de infecciones en el Reino, desde la aparición del primer caso el 2 de marzo, asciende a 73.780 y el número de personas totalmente curadas a 56.096, o sea una tasa de curación del 76%, precisó el Ministerio en su balance diario.

El número de fallecidos subió a 1.394, tras registrar 33 nuevos decesos en las últimas 24h, es decir una tasa de mortalidad de 1,9%, según la misma fuente.

Estos decesos se reparten entre las regiones de Casablanca-Settat (13), Daraa-Tafilalet (05), Marrakech-Safi (5), Fez-Mequínez (3), Tánger-Tetuán-Alhucemas (03), Souss-Massa (02) y Beni Mellal-Jenifra (02).

Tocante a los nuevos casos, se distribuyen entre las regiones de Casablanca-Settat (560, 416 en la ciudad de Casablanca), Rabat-Salé-Kenitra (268), Daraa-Tafilalet (178), Marrakech-Safi (131), Fez-Mequínez (71), Tánger-Tetuán-Alhucemas (66), Beni Mellal-Jenifra (52), Dajla-Oued Eddahab (44) y Región Oriental (16).

El número de casos descartados asciende a 2.018.511, después de que 20.852 casos dieran negativo.

Los casos activos alcanzaron 16.290, con una prevalencia de 44,9/100.000 habitantes. En cuanto a los casos graves o críticos, suman 202, 40 de los cuales están intubados.

La tasa de incidencia acumulada es de 203,2/100.000 habitantes, tras registrar una tasa de incidencia de 3,8/100.000 habitantes durante las últimas 24 horas.